Блог им. AlexGood

Британский английский vs американский: отношение носителей языка

День добрый, коллеги! Вопрос в первую очередь к общающимся с носителями английского. Как американцы воспринимают, когда с ними начинаешь говорить с британским акцентом и наоборот, как англичане (и выходцы из стран Британского содружества) относятся, если говоришь с американским произношением?
33
13 комментариев
Говори с Русским акцентом, и там и там будут уважительно относиться.
avatar
Антон Иванов, русский акцент — слишком просто, я не ищу легких путей)
avatar
А куда Вы сумели спрятать русский акцент?
Чем образованнее человек, тем, как правило, его меньше напрягает мой акцент. 
avatar
SergeyJu, не все же образованные и интеллигенты, c разными придется общаться!
avatar
AlexGood, в магазинах и так далее обычно общение можно ограничить жестами :)
avatar
SergeyJu, ну конечно) cуть то в том, чтобы за своего, западного человека приняли, а не за папуаса)
avatar
AlexGood, для половины аборигенов смартика даже чтение одного абзаца на аглицком без костыля в виде гугла-перводчика задача непосильная. А уж избавиться от российского акцента, сменив его на британский, могут не только лишь все.
avatar
американцам очень нравится британский акцент, особенно женщинам. 
avatar
Британцы к американцам относятся примерно так же, как инвестор, который в 2013 собрал умный портфель по фундаменталу на мамбе к крипто-гику, у которого кучка биткоинов с того же года.
Fry (Антон), то есть?)
avatar
AlexGood, терпят как неизбежное раздрожение
Fry (Антон), так лучше британский акцент ставить, чтобы и те и те хорошо воспринимали?
avatar
Всем похуй, если они видят тебя первый раз. И даже если второй как правило

Читайте на SMART-LAB:
Фото
Риторика ЦБ — заметно мягче
На последнем заседании в текущем году Банк России в пятый раз подряд снизил ключевую ставку — на 50 б.п., до 16%. Решение совпало с...
Фото
🔝Топ-10 российских акций
Рассказываем, как изменилась наша подборка самых перспективных ценных бумаг. Новые позиции: 🔹 ДОМ.РФ Менеджмент ДОМ.РФ...
Фото
🛍️ Итоги 2025: Buyback is Back!
В октябре 2025 года мы объявили о продлении обратного выкупа акций SOFL, запущенного осенью 2024, еще на год. Объем акций, доступных к выкупу, был...

теги блога AlexGood

....все тэги



UPDONW
Новый дизайн