Блог им. Andy_Z

Рукопись, найденная в библиотеке.

Эта рукопись была обнаружена мною под столом Университетской библиотеке в г. Саламанка. Перевод  с испанского на русский выполнен с помощью Google, поэтому все совпадения случайны, все персонажи вымышлены.

Действующие лица:

ОНА – наивная девушка, впервые вступившая на скользкий путь

Он — Старший  каюр (он же Наставник),  прожженный авантюрист, погубивший немало невинных душ.

 

Действие первое. Жизненные сомнения.

ОНА опять взглянула на себя в зеркало, слегка поправив прическу.

«- Но почему я не такая как все, что во мне не так?  Года идут, а ЭТОГО  все нет и нет. Вон Кончита, подруга моя, говорит, что за  день всего  30 раз и 100 тысяч песо твои. А я чем хуже, все же при мне и ум и красота и воля. В школе почти одни пятерки были»

И ОНА снова с грустью  посмотрела на себя в зеркало.

«Нет, с этим что-то надо делать, причем немедленно. Нужен наставник, одной не справиться. Схожу-ка я на один известный в узких кругах сайт, там говорят каждый второй гуру».

Изучает сайт:

 « А вот, к примеру, Старший каюр, пишет, что ни одной неверной позу не испытал  за 25 лет, да и  дефлоктация у  него вполне мне по средствам, не то что у дона Герчикуале.  Староват конечно и потрепан слегка, но не детей же с ним крестить»

Пишет личное письмо, просит о встрече.

Действие второе. Встреча

ОНА:

«Здравствуйте, Наставник. Рада с вами познакомиться лично. Много о вас слышала, много вашего  читала.   Хочу, вот, приобщиться к ЭТОМУ, слышала, что вы мастерски  обучаете  новичков»

Старший каюр:

«Да, я такой. Много мальчишек и девчонок, впервые вступивших на этот путь, прошли через мои руки»

ОНА, с некоторой дрожью в голосе:

«Что, и мальчишек тоже?»

Старший каюр:

«Да мне какая разница, деньги не пахнут. А ты, кстати, как, кредитоспособная?»

ОНА:

«На ваши услуги хватит. А почему вас называют  Старший каюр?»

Старший каюр:

«О, я много кем был. Последнее время пас и охранял газпромовских собак, а недавно меня повысили, назначили их еще и подкармливать. Но нашелся злой  человек (сейчас он у меня в ЧС), который накропал донос, будто я ворую собачий корм и кормлю им свою семью. Меня уволили, так что я сейчас свободен и готов тобой заняться».

ОНА:

«А вы и вправду корм воровали?»

Старший каюр:

«Не будь дурой, кто же на моем месте не воровал бы?  Ладно, мне сейчас некогда, давай приходи завтра в Университетскую библиотеку, начнем, помолясь».

ОНА:

«Почему в библиотеку, разве нельзя у вас дома?»

Старший каюр:

«Дома нельзя, там жена, дети, новый унитаз. Сопрешь еще чего-нибудь или испортишь. Так что, до встречи в библиотеке»

Действие  третье и заключительное. Библиотека.

В библиотеке было душно и тихо. Она вошла туда не без робости и сразу же попала в липкие руки Наставника. Его жирные пальцы крепко охватили ее тонкую талию и, прижав свои губы к ее нежному розовому ушку, Наставник произнес: « Не бойся, дурочка, у всех  это бывает в первый раз, даже у меня когда-то было впервые. Ничего, это трудно потерять первый раз, потом привыкаешь»

Затем он нежно разжал кулачок девушки, в котором торчала пяти тысячная купюра и процесс начался.

«Вот черт —  подумала ОНА – как от него пахнет чесноком. У меня же даже соски не напряглись, не то что какие-то умственные способности».

Но было уже поздно,  и ОНА вступила на путь порока.

После завершения, Старший каюр, развалившись в кресле, предложил; «Может, потанцуем?»

«Только не Сиртаки»- сказала ОНА с горечью.

«Ладно-ответил каюр- дашь еще тыщи две, вальс  можем  сбацать»

Схватив вещи, ОНА убегает.

Эпилог:

Утром она проснулась рано, подушка была вся мокрая от слез.

«Да – подумала ОНА – надо все-таки было пойти в дону Герчикуале, он веселый и не такой противный. Но что сделано, то сделано»

ОНА встала, накинула халатик и включила телевизор. На экране слегка располневший и вполне собой довольный дон Андре Сапунар что-то демонстрировал  на графике доллар/песо.  Вздохнув, ОНА твердой рукой включила ноутбук.  Начиналась новая жизнь.

Завидую тем кто прочитал твой текст, я не смог
avatar

Olleg

Olleg, учитывая дату…
avatar

Lekrus

Olleg, такая же шляпа ))
avatar

Ruscash

ruscash, :))
юно пост я всё равно плюсанул
avatar

Olleg

Olleg, я то же — че не плюсануть то )))
avatar

Ruscash

ruscash, :))
avatar

Olleg

А разве из Газпрома за воровство увольняют?
avatar

ti-m

tim, однозначно! но только за мелкое…
Не перестаю удивляться талантливости наших соплеменников :-) Какой трейдинг — пишите пьесы!
avatar

Svoy

Конкретно уссался, простите мне мой французский. Редкой яркости аллюзии.
avatar

FXFighter

FXFighter, плюсую, респект автору))
avatar

Panda

Честно — текст не осилил ))
avatar

Kazam

Герчикуале, это понятно, но кто такой Сапунар?))
avatar

Красный Уйбуй

Красный Уйбуй, видимо Андрей Сапунов из РБК
avatar

Alex Russ

На мой взгляд, троллинг все-таки жестковат.
avatar

Виталий М

Скажите, только меня уже выбешивает это словечко — «каюр»? Один вкинул, и вот уже поползло… фубля (простите за мой французский). Даже читать не захотелось.
avatar

ZMX


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Залогиниться

Зарегистрироваться
....все тэги
Регистрация
UPDONW