Andy_Z
Andy_Z личный блог
01 апреля 2016, 18:26

Рукопись, найденная в библиотеке.

Эта рукопись была обнаружена мною под столом Университетской библиотеке в г. Саламанка. Перевод  с испанского на русский выполнен с помощью Google, поэтому все совпадения случайны, все персонажи вымышлены.

Действующие лица:

ОНА – наивная девушка, впервые вступившая на скользкий путь

Он — Старший  каюр (он же Наставник),  прожженный авантюрист, погубивший немало невинных душ.

 

Действие первое. Жизненные сомнения.

ОНА опять взглянула на себя в зеркало, слегка поправив прическу.

«- Но почему я не такая как все, что во мне не так?  Года идут, а ЭТОГО  все нет и нет. Вон Кончита, подруга моя, говорит, что за  день всего  30 раз и 100 тысяч песо твои. А я чем хуже, все же при мне и ум и красота и воля. В школе почти одни пятерки были»

И ОНА снова с грустью  посмотрела на себя в зеркало.

«Нет, с этим что-то надо делать, причем немедленно. Нужен наставник, одной не справиться. Схожу-ка я на один известный в узких кругах сайт, там говорят каждый второй гуру».

Изучает сайт:

 « А вот, к примеру, Старший каюр, пишет, что ни одной неверной позу не испытал  за 25 лет, да и  дефлоктация у  него вполне мне по средствам, не то что у дона Герчикуале.  Староват конечно и потрепан слегка, но не детей же с ним крестить»

Пишет личное письмо, просит о встрече.

Действие второе. Встреча

ОНА:

«Здравствуйте, Наставник. Рада с вами познакомиться лично. Много о вас слышала, много вашего  читала.   Хочу, вот, приобщиться к ЭТОМУ, слышала, что вы мастерски  обучаете  новичков»

Старший каюр:

«Да, я такой. Много мальчишек и девчонок, впервые вступивших на этот путь, прошли через мои руки»

ОНА, с некоторой дрожью в голосе:

«Что, и мальчишек тоже?»

Старший каюр:

«Да мне какая разница, деньги не пахнут. А ты, кстати, как, кредитоспособная?»

ОНА:

«На ваши услуги хватит. А почему вас называют  Старший каюр?»

Старший каюр:

«О, я много кем был. Последнее время пас и охранял газпромовских собак, а недавно меня повысили, назначили их еще и подкармливать. Но нашелся злой  человек (сейчас он у меня в ЧС), который накропал донос, будто я ворую собачий корм и кормлю им свою семью. Меня уволили, так что я сейчас свободен и готов тобой заняться».

ОНА:

«А вы и вправду корм воровали?»

Старший каюр:

«Не будь дурой, кто же на моем месте не воровал бы?  Ладно, мне сейчас некогда, давай приходи завтра в Университетскую библиотеку, начнем, помолясь».

ОНА:

«Почему в библиотеку, разве нельзя у вас дома?»

Старший каюр:

«Дома нельзя, там жена, дети, новый унитаз. Сопрешь еще чего-нибудь или испортишь. Так что, до встречи в библиотеке»

Действие  третье и заключительное. Библиотека.

В библиотеке было душно и тихо. Она вошла туда не без робости и сразу же попала в липкие руки Наставника. Его жирные пальцы крепко охватили ее тонкую талию и, прижав свои губы к ее нежному розовому ушку, Наставник произнес: « Не бойся, дурочка, у всех  это бывает в первый раз, даже у меня когда-то было впервые. Ничего, это трудно потерять первый раз, потом привыкаешь»

Затем он нежно разжал кулачок девушки, в котором торчала пяти тысячная купюра и процесс начался.

«Вот черт —  подумала ОНА – как от него пахнет чесноком. У меня же даже соски не напряглись, не то что какие-то умственные способности».

Но было уже поздно,  и ОНА вступила на путь порока.

После завершения, Старший каюр, развалившись в кресле, предложил; «Может, потанцуем?»

«Только не Сиртаки»- сказала ОНА с горечью.

«Ладно-ответил каюр- дашь еще тыщи две, вальс  можем  сбацать»

Схватив вещи, ОНА убегает.

Эпилог:

Утром она проснулась рано, подушка была вся мокрая от слез.

«Да – подумала ОНА – надо все-таки было пойти в дону Герчикуале, он веселый и не такой противный. Но что сделано, то сделано»

ОНА встала, накинула халатик и включила телевизор. На экране слегка располневший и вполне собой довольный дон Андре Сапунар что-то демонстрировал  на графике доллар/песо.  Вздохнув, ОНА твердой рукой включила ноутбук.  Начиналась новая жизнь.

17 Комментариев
  • Olleg
    01 апреля 2016, 18:28
    Завидую тем кто прочитал твой текст, я не смог
    • Lekrus
      01 апреля 2016, 18:32
      Olleg, учитывая дату…
    • Ruscash
      01 апреля 2016, 19:10
      Olleg, такая же шляпа ))
      • Olleg
        01 апреля 2016, 19:16
        ruscash, :))
        юно пост я всё равно плюсанул
        • Ruscash
          01 апреля 2016, 19:29
          Olleg, я то же — че не плюсануть то )))
          • Olleg
            01 апреля 2016, 19:35
            ruscash, :))
  • Сергей Грошев
    01 апреля 2016, 19:08
    А разве из Газпрома за воровство увольняют?
  • Svoy
    01 апреля 2016, 19:16
    Не перестаю удивляться талантливости наших соплеменников :-) Какой трейдинг — пишите пьесы!
  • FXFighter
    01 апреля 2016, 19:19
    Конкретно уссался, простите мне мой французский. Редкой яркости аллюзии.
    • Panda
      01 апреля 2016, 19:26
      FXFighter, плюсую, респект автору))
  • Kazam
    01 апреля 2016, 19:23
    Честно — текст не осилил ))
  • Красный Уйбуй
    01 апреля 2016, 20:06
    Герчикуале, это понятно, но кто такой Сапунар?))
    • Alex Russ
      01 апреля 2016, 21:48
      Красный Уйбуй, видимо Андрей Сапунов из РБК
  • Виталий М
    01 апреля 2016, 21:58
    На мой взгляд, троллинг все-таки жестковат.
  • ZMX
    02 апреля 2016, 15:05
    Скажите, только меня уже выбешивает это словечко — «каюр»? Один вкинул, и вот уже поползло… фубля (простите за мой французский). Даже читать не захотелось.

Активные форумы
Что сейчас обсуждают

Старый дизайн
Старый
дизайн