SMART-LAB
Новый дизайн
Мы делаем деньги на бирже
Информация
Блог им. t-trade
Перевод слова SMART
- 01 марта 2013, 15:00
- |
Оказывается, в числе прочих Мультитран выдает значения: Жгучая боль, горе, печаль.
Название ресурса заиграло новыми красками:) И новый девиз сразу придумался: Smart-lab — этоболь! :)
И полный перевод названия: «Кузница печали»:)
Название ресурса заиграло новыми красками:) И новый девиз сразу придумался: Smart-lab — этоболь! :)
И полный перевод названия: «Кузница печали»:)
135 |
10 комментариев
+1
Так себе шутка. Надеюсь, что без обид.
- 01 марта 2013, 15:02
+2
Mr_Noname, Да у меня вообще с чувством умора беда:)
- 01 марта 2013, 15:04
+2
Lab — сущ. лаборатория. Твои переводы это значение существительного, а сущ+сущ не бывает. Сущ. обычно используется с прилагательным, так вот прилагательное Smart — толковый, сообразительный, остроумный. Получается Smart-lab это остроумная лаборатория или что то типа того
- 01 марта 2013, 15:06
+2
T1er, Ну всё, порвал меня как тузик грелку! Пойду залечивать раны
- 01 марта 2013, 15:08
+2
Иван Коваль-Зайцев, )))
- 01 марта 2013, 15:09
+1
я думал это «Лаборатория сэра Мартынова»
- 01 марта 2013, 15:20
печальные и деньги ))
- 01 марта 2013, 16:03
будьте позитивнее!!!
- 02 марта 2013, 16:46
Читайте на SMART-LAB:
Скидка 15% на нашу аналитику — только 72 часа!
Увеличь доходность своего портфеля с профессиональной командой аналитиков. Наши идеи уже принесли клиентам прибыль с начала года. Ты мог...
21 февраля 2026, 10:04
теги блога Иван Коваль-Зайцев
- easy language
- insider.pro
- multicharts
- power language
- t-trade
- алгоритмический трейдинг
- алгоритмы
- алготрейдинг
- амбиции
- бизнес
- бизнес-молодость
- Брокер
- Волновой анализ
- встреча smart-lab
- Встреча в Питере
- втб24
- вью
- грааль
- грааль в трейдинге
- давай прибыли течь
- дневник
- доверительное управление
- ДУ
- жизненное
- за жизнь
- задачи
- Изи ленгвич
- инвестирование
- интернет
- ипотека
- исследование рынка
- исследования
- истории из жизни
- итоги 2012
- как заработать на бирже
- кидалово
- книги
- Коваль-Зайцев
- копипаста
- котировки
- кредит
- криптовалюта
- личное
- маржин колл
- мда
- Мультичартс
- мысли
- недвижимость
- обман
- обучение
- обучение трейдингу
- опрос
- оптимизация
- оффтоп
- перевод
- перепост
- песочница
- пирамидинг
- питер
- плечи
- правила
- пример
- проверка идей
- Прогноз
- программа
- проскальзывание
- просто так
- профессиональный рост
- рабочее место трейдера
- разработка
- распил
- расчёты
- риск
- риск менеджмент
- роботы
- РТС
- система
- системная торговля
- системный подход
- системный трейдинг
- склейка
- совет
- статья
- стейтмент
- стопы
- стратегии
- стратегия
- текущее
- типа юмор
- трейдинг
- тэйк-профит
- Управление капиталом
- управление рисками
- усреднение
- финам
- финансовый менеджмент
- ФОРТС
- цитата
- эквити
- юмор