Блог им. VAF_

Учитесь писать заголовки!

edition.cnn.com/2020/04/09/economy/unemployment-benefits-coronavirus/index.html

Не встали на учёт по безработице, а:
«filed for unemployment benefits»

Бенефитс!
3 комментария
А в чем прикол я че то не понял? Бенефит это в переводе в данном случае пособие(бенефициар — это получатель денег), думаете для американского уха это как то по особенному звучит, с учетом опыта русского языка или что?
avatar
sortarray sortarray
Это акцентирование.внимания на том, что безработные что-то получают. Пропагандистский приём
avatar
Андрей Волянюк

полезные записи за 24 часа

★8 31 Путь к Миллиарду: Декабрь 2024 г. - 147.6 млн
★7 8 Дивиденды января. Ну вот, опять богатеть
★6 54 Мой Рюкзак #50: Удалось хорошо заработать в сложный год, подводим итоги
★6 37 Сказочный бум в России и причем тут долгосрочные инвестиции
★4 4 Реинвестировал дивиденды
★3 14 Итоги года на рынке: успехи, риски и уроки
★3 24 Подкорректировал портфель к праздникам. Сбросил все акции и мамбу.
★3 44 Как я опростоволосился в 2024 году.
★3 55 Мосбиржа остановила свою работу
★3 8 ИИС3 - заветная кнопка
+159 55 Мосбиржа остановила свою работу
+130 89 Азия. Вторник.
+125 44 Как я опростоволосился в 2024 году.
+124 41 За что я могу себя похвалить в конце еще одного года?
+124 54 Мой Рюкзак #50: Удалось хорошо заработать в сложный год, подводим итоги
+107 24 Подкорректировал портфель к праздникам. Сбросил все акции и мамбу.
+93 17 Итоги года: +51%
+92 14 Инвестиционно-спекулятивный портфель, итоги 2024 года 📈
+90 4 2024. Итоги. Алго. Тупаны. +45%
+89 6 🎙Предновогодние Балканы, делюсь маршрутом и впечатлениями!

самые обсуждаемые сегодня

89к Азия. Вторник.
78к Итоги 2024
60к Мой годовой итог 2024 - МИНУС!
56к Римский клуб в 1973 году предложил идею нового мирового порядка, разделив мир на 10 экономических торговых блоков.
54к Мой Рюкзак #50: Удалось хорошо заработать в сложный год, подводим итоги
44к Как я опростоволосился в 2024 году.
41к За что я могу себя похвалить в конце еще одного года?
38к Доллар улетел выше 113 рублей после поздравления президента
35к ИТОГИ 2024г. (опрос) Какой % участников рынка обогнал LQDT
33к У меня тоже есть план... Лечения зубов

теги блога Андрей Волянюк

....все тэги



UPDONW
Новый дизайн