Блог им. SMARTECONOMIST
Удача улыбнулась французскому частному инвестору по имени Хароуна Траоре. Торгуя фьючерсами, он заработал порядка €10 млн, думая, что проводит сделки на демо-счете. Когда же он удостоверился в реальности прибыли, то попытался ее забрать, но брокер аннулировал все сделки, сообщает Financial Times.
Траоре учился в Париже азам внутридневной торговли и для получения практических навыков зарегистрировался в демонстрационной версии торговой платформы компании Valbury Capital, в которой уже торговал прошлым летом фьючерсами на акции.
Трейдер завел на счет €20 тысяч. За короткое время он совершил сделки общим объемом €1 млрд и в итоге потерял €1 млн. В тот момент Траоре думал, что это были лишь демо-сделки, но в итоге был шокирован, когда оказалось, что это реальный убыток. «Я мог думать только о своей семье и находился в стрессе», – поделился своими ощущениями с FT Траоре, у которого жена и двое детей.
Тем не менее он не остановился и продолжил: довел размер позиции на сделках с фьючерсами на акции американских компаний до €5 млрд. На этом удалось заработать €10 млн, которые он решил поскорее вывести.
Через несколько дней трейдер позвонил брокеру и объяснил ситуацию, на это ему сказали, что он нарушил условия договора, поэтому сделки отменены и деньги получить не удастся.
Инвестор продолжил борьбу и обратился в суд.
Брокерская компания Valbury Capital не спешит расставаться с деньгами, так как для нее этой критичная сумма, свидетельствуют данные ее финансовой отчетности. Выручка компании, согласно последним доступным документам, упала в 2016 году на 15%, до £10 млн. Более свежих показателей нет.
Юристы брокера настаивают, что Траоре превышал торговые лимиты и не может опираться в споре на законы о защите потребителей, так как считал, что торгует на демо-счете. Инвестор якобы еще и вводил в заблуждение брокера тем, что выдавал себя за новичка в то время, как был опытным трейдером, добавляют они.
Защитники Траоре отмечают, что он не является профессиональным трейдером, хотя и работал в Reuters до апреля прошлого года. По их мнению, брокер не имел права отменять сделки, ссылаясь на ошибку (manifest error), так как все прибыльные сделки были совершены, когда трейдер понял, что торгует на реальные деньги.
SMARTECONOMIST в TELEGRAM, SMART-LAB и В Контакте.
Day traders can do the darndest things.
This week has provided the tale of a huge demo-trading platform mixup, and it’s on a par with the story of the guy who launched a GoFundMe drive after a short bet went horribly wrong.
Harouna Traoré was making trades with Valbury Capital last summer — on a try-out version of the British brokerage’s platform, he thought. But the French day trader discovered that in fact, he had been placing actual orders worth 1 billion euros ($1.2 billion), according to a Financial Times report.
Traoré, who opened an account with $23,000, found himself in the hole by more than $1 million. But he managed to turn that real loss into an actual profit of more than €10 million ($12 million), as he built up a $5 billion position in U.S. stock futures, the FT report on Thursday said.
Yet Traoré is not necessarily on easy street after his successful bets. Instead, he is locked in a legal battle with Valbury over the roughly $12 million gain — an amount about equal to the U.K.-based brokerage’s entire annual revenue.
Valbury told him it had treated the trades as an error because Traoré had thought he was using a demo platform. The brokerage also told him that he had exceeded his trading limits, according to court filings that the FT examined.