Освобождается ли от налогов в РФ доход от операций с иностранными государственными облигациями (например, tresuries США, украинские гос облигации )?

2 hals , согласно законодательству РФ, для валютных облигов нужно вычислять стоимость тела облигации в момент покупки и в момент погашения. И  доходом является изменение  рублевой стоимости тела облигации. Таков закон. 
Поэтому, доход будет 10000$ пересчитанные в рубли по курсу погашения облигаций + разность рублевой стоимости тела облигаций в размере 1000000$ в момент погашения облигации и в момент покупки.
(налоговый вычет за долгосидение в бумаге  в расчет не беру, потому что после девальвации к 300 рублям за доллар это будет всего лишь 10000$ ).
С предложенным вами вариантом налоговая согласится, если брокерский счет будет не на вас, а на юрика, зарегистрированного не РФ.
(в т.ч. проп счет).
И если покупать долларовый облиг на питерской бирже или ММВБ, налог удержит брокер автоматически.
Хотя за тупо удержание долларов на СЭЛТ налога нет. ( прецедентов взыскания налога в судебном порядке не было).

hals, юридически уголовная статья будет называться «Уклонение от уплаты налогов»...
Но, да.
Пока США санкции не снимет, у российских налоговиков нет возможности отследить финансовые результаты россиян на бирже США…

Вы декларацию 3ндфл хотя бы раз заполняли?
Для иностранных ценных бумаг вы обязаны посчитать рублевую цену покупки по курсу цб на дату покупки, рублевую цену продажи и прибавить купоны(по курсу на дату выплаты купонов).
Именно такой порядок расчёта прописан в нк  рф для бумаг, номинированный не в рублях.
Ваш вариант в нк  не прописан.
И частичная уплата налога от уголовной ответственности не освобождает.