Скажу сразу, что Волка с Уолл-стрит, который о брокере, т.е. продавце, и Игру на понижение (который стоило бы отнести к жанру комедии) я опускаю, как и Погоню за счастем — это не о трейдинге. Фильмов действительно о трейдинге единицы. Тройка лучших:
1. Предел риска (Маржин колл).Немного занудный, но это именно то, что и есть трейдинг.
3. Поменяться местами. Биржи там немного, но суть уловлена здорово.
2. Даже не фильм, а одна серия из сериала. Американский сериал Возмездие:
Вкратце сюжет:
Выпустившись в 18 лет из колонии главная героиня, дочь известного на всю Америку отмывателя денег для террористов, взорвавших самолет в США, узнает, что отца подставили. Это сделал его работодатель, а его жена, любовница отца, подбросила улики. Ее отец когда-то вложил деньги в компанию некоего Нолана, которого отовсюду гнали ссаными тряпками. Нолан вошел в десятку мирового Форбс и отдал деньги выросшей дочери акционера. Дочь решает мстить, получает образование, учится манерам и покупает под новой личиной дом в Хэмптонсе (что-то вроде Рублевки), в котором жила с отцом, по соседству с Грейсонами
Во второй серии она мстит владельцу хэдж фонда, давшего ложные показания против ее отца. Из воспоминаний детства остался разговор, где тот говорил ее отцу, что Грейсоны прижали его из-за использования инсайдерской информации. Героиня делает ставку на то, что люди не меняются. Она изображает интерес к фонду и всячески подчеркивает свою дружбу с миллиардером Ноланом, чья компания связана с компами и технологиями. А потом говорит, что вложит все свои деньги в некую китайскую фирму, деньги перечислит через пару часов. В это время ходят слухи, что Нолан покупает эту фирму. Владелец фонда вкладывает все деньги клиентов в китайскую фирму — деньги исчезают, когда Нолан заявил, что покупает другую китайскую компанию, конкурента первой. Попытки скрыть фиаско не удались — героиня обзвонила клиентов фонда. Разумеется, она заранее знала, что Нолан купит другую компанию, т.к. имела доступ к документам как владелица 49% акций компании Нолана. Владелец фонда потерял все.
Очень остроумно и грамотно с точки зрения трейдинга. А не бред из Игры на понижение.
Девушка могла вообще не напрягаться, с таким подходом он бы и так все слил.
кто как переводит! Можно «Реванш» или «Месть»
И да, уточните сезон и серию эту!
За инфу спасибо.
hd720p.xyz/1756-revansh-mest-1-4-sezon-2015.html
лайфхак: если под комментарием нажать на кнопку «папа», то станет понятно — к какому комментарию задан вопрос
не вижу ничего смешного
нужно было как-то адаптировать сцены под обывательский менталитет
Вышел еще Казахский фильм «Финансист. Игра на вылет». Фильм про то как трейдинг сносит крышу большими деньгами.
Но почему то его в сети ни где нет. В России показов тоже не было
https://megogo.ru/ru/view/4187201-finansist-igra-na-vylet.html
Нобелевская премия сама себя не получит
Nobel Prize will not receive itself
Der Nobelpreis wird nicht selbst erhalten
Il premio Nobel non ricevera se stesso
Le prix Nobel ne se recevra pas