Фильм про трейдера, который потерял 5 млрд

А английский есть?

Вообще, современное французское кино мне обычно нравится, там уровень на порядки выше американского говна. 

Знакомый Анны Маркидоновой? :-)  Шутка.

P.S. доверчивые вкладчики…

история еще не закончена, а фильм уже вышел )

пиши когда на торентах на русском выйдет.

круто! лишь бы перевод был. хотя и и субтитрами посмотрел бы

Маркидоновой фильм очень понравиться! так как там слил чувак 5 лярдов евро! а не 1 лям деревянных наших, как бы герой фильма дает понять что руки нельзя опускать а  надо стремиться больше лямов собрать. 

а вот в Германии один чувак два миллиарда евро слил, на шорте Фольксвагена… Он зашортил Фольксваген на свои миллиарды, а компания Порше начала выкупать акции Фольксвагена с рынка… Так что чуваку негде стало шорт обратно откупить… и он миллиарды потерял… И покончил жизнь самоубийством, лег под поезд. Фамилия его немного миллионов все таки себе оставила. 
В общем такое впечатление что это была просто подстава…

Так что и тут не исключено что какая то подковерная подстава была… То что крайним делают молодого трейдера который слил 5 миллиардов это просто смешно… Где тот кто ему дал эти миллиарды…

Зачем там перевод нужен, там в одной картинке весь фильм помещается.

«Французский суд по трудовым спорам счел, что Societe Generale уволил бывшего трейдера Жерома Кервьеля «без реальной и серьезной причины», сообщает WSJ. Суд обязал банк выплатить Кервьелю 150 000 евро компенсации за незаконное увольнение и 300 000 евро бонуса, который тот должен был получить за 2007 г.» 07.06.16

Это не трейдер потерял (деньги то не его были) — это банк потерял, утратив контроль над своими сотрудниками.