График лёгкого поведения. Кому верить?

У меня 2 монитора, ноутбук и телевизор, подключенный через кабель.

Я сегодня рассматривал график Дневки по Brent (http://smart-lab.ru/g/FX:UKOIL) и так вышло что открыл один и тот же график на обоих мониторах. На втором открыл  через минут 5-10 после того как уже открыл на первом. Некоторые объёмы категорически противоречат друг другу. Самые яркие примеры я выделил.

В чем проблема господа?
Кто толкает ложную инфу? мой основной экран или дополнительный?