Чем акции лучше ETF ?

Даже если и не обогнать но попытаться то стоит 

Про какие етф идет речь?

Как раз таки комиссии — разница в 1% (типичная для ЕТФ на мосбирже) на входе при долгосрочном удержании бумаги даст разницу в десятки процентов по финансовому результату. Второе  — можно собрать «почти индекс» выкинув крупные, но неинтересные компании, зачем морозить капитал в чем то типа мечела или втб, если в них будет сколько нибудь длительный рост можно позже добавить в портфель (спекуляции выводим за скобки). Третье — у акций преимущество в  гибкости если человек хочет получать конкретный пассивный доход дивидендами (опять же про етф мосбиржи)  или реинвестировать их в другие бумаги как один из вариантов ребалансировки.

Понятия не имею. Рядовой трейдер з… тся собирать и отслеживать изменения индекса SP500, не говоря о том, что для этого требуются миллионы долларов, для качественного повторения индекса и его весовых коэффициентов. Комиссии SPY — копеечные и покрывается на порядок его же дивидендной доходностью. Ликвидности в SPY как г… на за баней…

ничем. Можно составить отличный портфель из ETF и сэкономить на нервах.

зачем покупать отдельные акции — покупай индекс

Ну как то так:
1. У Вас есть возможность выкупать истерики вне ETF (Яндекс и Норникель).
2. Вы платите 1% своей прибыли за закуп известных акций известного объема — не жалко?
3. В песочнице 20% годовых вполне реальны — посмотрите индекс Мосбиржи — маловато будет...
4. Не парится не получится, не парится инвестор только в речах манагеров брокера. Как думаете, 18.03.2020 сколько народу скинуло ETF с результатом около — 30%?
5. Из индекса по формальным признакам убирают эмитента, потом возвращают — Вы потеряли прибыль за индексом.
6. Взгляните на индекс Японии и РТС — такой результат  Вас устраивает?
7. Вы уверенны, про провайдер ETF, особенно местный, особенно сам собирающий индекс (а не перепродающий индекс другого ETF) точно следует индексу?
По сути ETF только один плюс — у Вас не болит голова за выбор актива (за 1% Вашей прибыли).

«Объясните почему все пытаются собрать крутой портфель из отдельниых акций, если в долгосрок индекс не обогнать ?»

На самом деле основное — тщеславие. Каждый думает, что он-то точно умнее толпы...

Если вы откидываете по «копейке»  ну типа раз в неделю 2-3 тыс то в этом случае вам на лот акций какой то не хватит а на ETF  да.
минусы 
  — комиссии за управления фондом
  — и риски того что сам фонд развалится (точное число не помню статистику но в мире обанкротилось порядка 600 подобных фондов)

Из плюсов вижу
— схему ухода от налога на дивиденды 
(там где они капитализируются к стоимости активов — по сути вы 13% не платите проходит 3 года и можете продавать очищенные от налогов ETF)
— вложение в иностранные бумаги с тем что бы не подпадать под взаимотношения нашей горячо любимой ИФНС