Блог им. antey |Марка Porsche сменила хозяина

    • 03 августа 2012, 11:24
    • |
    • antey
  • Еще
Концерн Volkswagen завершил сделку по поглощению компании Porsche раньше срока: прежде предполагалось, что данные процедуры пройдут на два года позднее. Таким образом, Porsche стала двенадцатой маркой в фольксвагеновском семействе наряду с Audi, Lamborghini, Skoda, Seat, Scania, MAN и другими. Напомним, что всего несколько лет назад речь шла об обратном поглощении: фирма Porsche активно скупала фольксвагеновские акции, и в какой-то момент концерн Volkswagen формально даже считался дочерней компанией производителя спорткаров.


Марка Porsche сменила хозяина



Так, например, осенью 2008 года у Porsche было уже более 35% акций концерна Volkswagen, и сообщалось о возможном полном выкупе марки Audi. Однако планам Porsche не суждено было сбыться. Дело в том, что на покупку фольсквагеновских акций у компании, разумеется, не хватало собственных средств. Она брала большие кредиты и прогадала. Это обернулось большими убытками, в том числе и благодаря начавшемуся кризису.


( Читать дальше )

ОФФТОП |for polyglots

    • 21 апреля 2012, 17:14
    • |
    • antey
  • Еще
Товарищи смартлабовцы. Может кто-нибудь помочь с переводом на английский? Дело весьма важное, но заплатить за приличный перевод спец.конторе возможности нет. Два листа текста. Буду безмерно благодарен.

....все тэги
UPDONW
Новый дизайн