Код стакана, требуется помощь программиста

Да я смотрю в сторону QScalp, но мне не нужен весь скальперский привод, он использует WPF для отрисовки. Еще под рукой есть сорсы TradeLink, там используется DataGreed. Возможно есть еще варианты.

Как вы отрисовываете стакан, каждый раз удаляете все элементы и добавляете заново? В коде tradelink сделано именно так

DataTable _dt = new DataTable();
DataGridView _dg = new DataGridView();

public void GotBook(Book b)
{
if (b.Sym != Symbol) return;
_dt.Clear();
for (int i = 0; i < b.ActualDepth; i++)
{
_dt.Rows.Add(…