— Люди склонны усложнять самые простые веши. Требуется особый склад ума, чтобы видеть, что в действительности все очень просто.
— Особый склад ума… такой, каким обладает либо банкир, либо ребенок.
Старик снова рассмеялся и отпил виски из своего стакана.
— С чем только люди не носятся в наши дни,— проговорил он наконец.— Все эти грандиозные идеи о западной цивилизации, о свободном мире. Теперь только это и слышишь.
— Это естественно, люди в тревоге...— Палмер запнулся, от него вновь ускользнула нить мыслей старого банкира.
— Не о чем им беспокоиться. Решительно не о чем, если только они перестанут все усложнять.
Бэркхардт чуть подался вперед, отчего его фигура показалась вдруг крупней и значительней.
— Возьмем, скажем, этот самый «свободный мир»,— продолжал он, уставившись на свой стакан.— Иными словами, наше полушарие и всю Европу, за исключением стран за «железным занавесом». Ведь примерно так он у нас понимается?
(
Читать дальше )