Блог им. pavlo50

Быстро Деньги

  Сегодня получил СМС «Вам одобрен займ 27 000 рублей под 0%»
Зашел на их сайт и попереписывался с онлайн поддержкой.

Вот что из этого получилось:

Здравствуйте! Компания Веб-займ. Меня зовут Софья.Чем могу помочь Вам? Как могу к Вам обращаться?
Poul
Чем могу помочь Вам?
-I got SMS about aprooved a loan from you. What is it?
-What messedge was?
-About a loan.
-Waite. I check up information.
-I didn't want it at all.
-Thanks for waiting! This is pre-approved information. If you have a personal page on our site you can get a loan.
-I do not want any loan! Especially from you.
-If you dont have a personal page you will not get a loan.
-Why you send me any SMS?
-Its a newslatter.
-I didn't want it anyway!
-To block your account, please write an appeal, attach a scan or photo of your passport 2-3 pages and send it to our email address info@web-zaim.ru.
-Maybe do you want keys from my apartment, were I have my money? Did you read a book «12 chairs?
-I can only answer questions about the company.






Данная публикация является личным мнением автора. Мнение владельца сайта может не совпадать с мнением автора.
1.3К
9 комментариев
ЗакрепитьКомментарий закреплен пользователем Павел Лосев
Мейстор Эймон,  Да верно! Поразвлечься.

avatar
А зачем вы ей пере-написали, еще и на английском?
От безделья?)
Nichego sebe! У них оператор знает английский!
Принцип Парето,  Переводчик Google всегда под рукой у них.

avatar
Павел Лосев, пока переводчик по контексту переводить не может. Видимо с языком знакомы
avatar
-Do you speak Eanglesh?
-Yes, mogu, umeu (напевая Лет ми спик фром май харт)
avatar
Дмитрий Л, от Мутко. Very good level.
avatar
Where is a key from apartment?where do you put it?
avatar
kosta der,  You should ask my wife. 
avatar

Читайте на SMART-LAB:
Фото
Самое важное из еженедельного отчёта наших аналитиков
✅Продажи новостроек В октябре в России продано 2 млн м² жилья на 413 млрд рублей, что почти соответствует среднемесячному уровню 2024–2025 гг....
МГКЛ продолжает операционную деятельность и готовит программу реструктуризации задолженности
МГКЛ продолжает операционную деятельность и готовит программу реструктуризации задолженности Группа МГКЛ продолжает работать и обслуживать...
Фото
🏆 SOFL признан самой открытой компанией на Investment Leaders Award 2026
Софтлайн принял участие в форуме Investment Leaders Forum & Award 2026 и стал обладателем премии «Компания года. Прозрачность и открытость»! 💼...
Фото
Совкомбанк 3 кв. 2026 г. - где найти 40+% доходности?
Совкомбанк опубликовал финансовые результаты за 3 кв. 2026 г.  Чистая прибыль акционеров в 3 кв. выросла на 54% до 25,9 млрд руб., а за 9...

теги блога Павел Лосев

....все тэги



UPDONW
Новый дизайн