Дмитрий Песков: Чиновники должны говорить на понятном русском языке, а не «грешить канцеляризмами», когда пытаются что-то рассказать людям
Подробнее на РБК:
www.rbc.ru/politics/03/08/2023/64cb562f9a79470003218038?from=from_main_12
Я вот вчера видела вполне доступный для понимания пост Пескова про операцию, предстоящую Костомарову:
«У меня у жены, она фигуристка, у нее партнер тоже сейчас учится как раз. Ноги уже научился, тоже потерял ноги и руки. Ему еще будут руки делать, еще операция будет»
ИМХО:
1) почему «У меня у жены», а не «у моей жены»?
2) партнёр не у неё учится, просто это ЕЁ партнёр!
3) какой-то фейерверк из конечностей.