5 декабря 1914 года сэр Эрнест Генри Шеклтон мог стать первым человеком, пересекшим Антарктиду по суше — для этого он разработал план, который в теории выглядел просто безупречно.
По этому плану он и его команда из 27 человек должны были выдвинуться из залива Вахсела, в то время как вторая группа исследователей должна была пойти им навстречу с противоположного конца материка. По ходу своего движения эта группа должна была размещать запасы продовольствия — это была ее главная задача.
Затем обе группы встречаются на Южном Полюсе, и объединенная команда двигается назад маршрутом второй группы, используя оставленные ею запасы. Но все пошло не по плану — корабль Шеклтона так и не смог добраться до залива Вахсела, потому что оказался намертво зажат льдами.
Экипажу пришлось покинуть корабль и бороться за свою жизнь, преодолевая тяжелейшие испытания — они три месяца дрейфовали на льдине, после чего Генри Шеклтон с командой из пяти человек отправился за помощью на остров Южная Джорджия, расположенный на расстоянии 800 миль.
Эта безумная затея ему удалась, и 30 августа 1916 года он вернулся за своими голодными и изможденными товарищами — благодаря самоотверженности капитана все 28 человек, отправившихся с ним в это путешествие, остались живы.
Экспедиция Генри Шеклтона — это яркий пример того, как самая тщательная подготовка может быть разом перечеркнута планами матери-природы. Что-то подобное мы регулярно наблюдаем и в инвестировании, где наши ожидания далеко не всегда соответствует суровой реальности.
Так мы планируем рост собственного портфеля, рассчитывая на получение средней доходности, однако рынок не настолько добр к нам — он очень волатилен, поэтому его доходность на коротких дистанциях слишком непредсказуема.
Кроме того, рынок любит баловать нас своими непредсказуемыми падениями и обвалами — взять, к примеру, худший день в истории фондового рынка США. 19 октября 1987 года индекс Dow Jones упал на 22,6%, что просто невозможно было себе представить даже в самых страшных кошмарах.
Дело в том, что до этого худшим днем в истории было 28 октября 1929 года, когда рынок упал «всего лишь» на 13,5%. Так что инвесторы даже и не предполагали, что рынок США способен на еще большее падение… пока не встретились с «Черным понедельником» 1987 года.
Кстати, нам в этом отношении намного проще — российский рынок уже приучил нас к подобным обвалам, подкорректировав наши ожидания :)
Мы стремимся к упорядоченному, линейному и гладкому, но мир движется скачками и создает хаос. В итоге наш внутренний порядок сталкивается с внешним хаосом — это вечное противостояние порядка против хаоса, продолжением которого и является «ожидание против реальности».
Это нужно осознавать и не впадать в депрессию, когда все идет не по плану. Не расстраивайтесь, если какие-то ваши мечты еще не сбылись — в этом может и не быть вашей вины. Внешний мир приносит с собой хаос и самое важное не поддаваться ему, сохраняя свой внутренний порядок.
Как это сделать и возможно ли это вообще? Неожиданностей не избежать, и мы обязательно будем сталкиваться с ними и дальше, причем они не обязательно будут плохими. Шансов на финансовый успех будет намного больше, если подготовиться к возможным неприятностям и иметь запасной план, как тот же Шеклтон, когда оказался зажат льдами.
Важно иметь достаточно «продовольствия» — когда дела идут по худшему сценарию, то без запаса прочности не обойтись. Все слышали о подушке безопасности на полгода жизни без дохода, но далеко не все применяют этот совет. Некоторые даже не знают, сколько денег они тратят каждый месяц и какая подушка им нужна.
Иногда стоит пересмотреть свой курс — при резком изменении ситуации стоит скорректировать свои планы, например, увеличить долю облигаций в портфеле или снизить собственные расходы. Если бы Шеклтон не принял новую реальность и попытался пробиться к Южному Полюсу, то все закончилось бы трагедией.
И не в коем случае не сдавайтесь — звучит банально, но позитивный настрой помогает даже в самые мрачные времена. Не забывайте, что менее способные люди сталкивались с куда более худшими ситуациями и все же справлялись с ними.
© авторский перевод статьи Ника Маджулли.
*****
Еще больше историй о финансах и рынке вы найдете на канале Финансовый Механизм
Вспоминаются Симпсоны:
Барт: «Это худший день в моей жизни!»
Гомер: " Сын, это ПОКА худший день в твоей жизни!"
вся фишка в его делах тогда была в том, что у него не сохранилось даже карт и он шел практически наощуп в океане и вышел к острову китобоев. но с другой стороны от того места где была база китообоев
он просто пришел к этому острову и высадился на берег не зная где он находится
на его удачу как раз в этот момент на той базе по утру давали гудок сирены и он услышал этот гудок и ему оставалось для спасения только перейти остров. что он и сделал к своему спасению и своих товарищей
это была суперудача,
только я не пойму зачем этот пример везения, а точней упорного сопротивления неудачам тут приводится
хотя в приятно удивлен, что вспомнился этот везунчик и мастер своего дела
может как пример веры в судьбу и удачу
для трейдеров это не мало -вера в успех
я лично уже два раза пробовал забросить это пахабное дело
спасибо ТС что вспомнил этот случай упорства в достижении цели
кстати, сейчас точно не вспомню где и когда я прочитал про Шелктона, но уверен, что еще при советах и наверное только в журнале Катера и яхты
такие примеры запоминаются навсегда
честно скажу не ожидал вот тут на СЛ встретить упоминание этого Человека
еще раз спасибо вам
так романтично прочитать это в канун НГ