Anglo American — Производственный отчет за третий квартал, закончившийся 30 сентября 2022 года
27 октября, 2022
Производство 3 квартал 2022 3 квартал 2021 % к 3 кварталу 2021 года С начала года 2022 С начала года 2021 % к YTD 2021
Бриллианты (Mct)(2) 9.6 9.2 4% 26.5 24.6 8%
Медь (тыс. т)(3) 147 157 (6)% 420 487 (14)%
Никель (тыс. т)(4) 10.0 10.4 (4)% 29.6 31.1 (5)%
Металлы платиновой группы (тыс. унций)(5) 1,046 1,116 (6)% 3,034 3,195 (5)%
Железная руда (Mt)(6) 16.1 16.9 (5)% 43.6 48.8 (11)%
Сталеплавильный уголь (млн т) 5.5 4.3 28% 10.4 10.5 (2)%
Марганцевая руда (тыс. т) 973 1,004 (3)% 2,756 2,849 (3)%
(1) Медный эквивалент производственной базы. Производство медного эквивалента снизилось на 1% по сравнению с 3 кварталом 2021 года.
(2) Производство De Beers Group осуществляется на 100%-ной основе, за исключением совместного предприятия Gahcho Kué, которое составляет 51%.
(3) Содержащаяся металлическая основа. Отражает производство меди только на медных предприятиях в Чили и Перу (за исключением производства меди из бизнес-единицы Platinum Group Metals).
(4) Отражает производство никеля только на предприятиях по производству никеля в Бразилии (за исключением производства никеля из бизнес-единицы Platinum Group Metals).
(5) Произведенные унции металла в концентрате. 5E+Au (платина, палладий, родий, рутений и иридий плюс золото). Отражает собственное шахтное производство и закупку концентрата.
(6) Мокрая основа.
Сводка по производственным и удельным затратам
Производственный прогноз на 2022 год(1) Руководство по удельным затратам на 2022 год(1)
Бубны(2) 32–34 Мст c.$65/ct
Медь(3) 640-680 тыс. т c.159c/фунт
Никель(4) 40-42 кт c.495c/lb
Металлы платиновой группы(5) 3,9–4,3 млн унций c.$950/унция
Железная руда(6) 60-64 Мт c.$40/т
Сталеплавильный уголь(7) 15-17 Мт c.$110/т
(1) В зависимости от степени дальнейших нарушений, связанных с Covid-19. Удельные расходы исключают роялти, амортизацию и включают только прямые вспомогательные расходы. (Курс валют за 2 полугодие 2022 года стоит: ~17 ZAR:USD, ~1.5 AUD:USD, ~5.5 BRL:USD, ~950 CLP:USD, ~4 PEN:USD).
(2) Производство на 100%-ной основе, за исключением совместного предприятия Gahcho Kué, которое на основе 51% зависит от торговых условий. Venetia продолжает переходить на подземные операции в течение 2022 года, а наращивание ожидается с 2023 года. Удельная стоимость основана на доле производства De Beers.
(3) Только медное подразделение. На основе замкнутого металла. Общий объем производства меди составляет сумму Чили и Перу: Чили: 560–580 тыс. тонн и Перу: 80–100 тыс. тонн. Перу зависит от прогресса в наращивании операций. Общая стоимость единицы продукции представляет собой средневзвешенное значение, основанное на средней точке производственного руководства. Чили: c.160c/lb. Peru: c.150c/lb, на основе прогрессирующего наращивания объемов производства.
(4) Никелевые операции только в Бразилии. Группа также производит около 20 тыс. тонн никеля в год в качестве сопутствующего продукта от операций PGM. Производство подвержено погодным сбоям.
(5) 5E + золото, произведенный металл в концентрированных унциях. Включает собственное добычу (~65%) и объемы закупаемого концентрата (~35%). Разделение металлов отличается для собственного добытого и закупленного концентрата, см. слайд 38 презентации результатов 2021 финансового года для индикативного разделения собственных добытых объемов. Ожидается, что в 2022 году металл в производстве концентрата составит 1,8–2,0 млн унций платины, 1,2–1,3 млн унций палладия и 0,9–1,0 млн унций других МПГ и золота. Ожидается, что производство аффинированного золота 5E + составит 3,7-3,9 млн унций, с учетом влияния сброса нагрузки Eskom. Себестоимость единицы продукции указана на собственный добытый металл 5E + МПГ золота в концентрированной унции.
(6) Мокрая основа. Общий объем железной руды — это сумма операций в Минас-Рио в Бразилии и Кумбе в Южной Африке. Минас-Рио: 22-24 м и Кумба: 38-40 м. Минас-Рио подвержен погодным сбоям. Кумба подвержена работе сторонних железных дорог и портов, сбоям, связанным с погодой, а также влиянию сброса нагрузки Eskom. Общая стоимость единицы продукции представляет собой средневзвешенное значение, основанное на средней точке производственного руководства. Минас-Рио: c.$32/т и Кумба: c.$44/т.
(7) Производство исключает побочный продукт энергетического угля из Австралии и зависит от дальнейшей несезонной влажной погоды и сохраняющихся жестких рынков труда. Удельная стоимость FOB включает в себя управляемые операции и исключает роялти и расходы на обучение.
Реализованные цены
3 квартал с начала года 2022 3 квартал с начала года 2021 Q3 YTD 2022 против Q3 YTD 2021
Медь (USc/lb)(1) 377 434 (13) %
Медь Чили (USc/lb)(2) 377 434 (13) %
Медь Перу (USc/lb) 341 — н/д
Никель (US$/фунт) 10.68 7.48 43 %
Металлы платиновой группы
Платина (US$/унция)(3) 937 1,118 (16) %
Палладий (US$/унция)(3) 2,107 2,582 (18) %
Родий (US$/унция)(3) 16,139 22,009 (27) %
Цена корзины (US$/PGM унция)(4) 2,627 2,868 (8) %
Цены на железную руду – FOB(5) 115 176 (35) %
Кумба Экспорт (US$/wmt)(6) 115 181 (36) %
Минас-Рио (US$/wmt)(7) 114 167 (32) %
Сталеплавильный уголь – HCC (US$/т)(8) 324 149 117 %
Сталеплавильный уголь – ПУТ (US$/т)(8) 279 138 102 %
(1) Средняя реализованная общая цена на медь является средневзвешенной по ценам реализации меди Чили и меди Перу.
(2) Реализованная цена на медь не включает объемы продаж третьим лицам.
(3) Реализованная цена исключает торговлю.
(4) Цена за корзину товаров за унцию PGM. Цена долларовой корзины – это чистая выручка от продаж всех металлов (МПГ, базовых металлов и других металлов), исключая торговые, на 5Е + проданные унции золота (собственный добытый и купленный концентрат).
5) Средняя реализованная общая цена железной руды представляет собой средневзвешенное значение реализованных цен Кумбы и Минас-Рио.
(6) Средняя цена реализованной экспортной корзины (FOB Saldanha) (мокрая основа, поскольку продукт отгружается с влажностью ~ 1,6%). Реализованные цены отличаются от отдельных результатов Kumba из-за продаж другим компаниям Группы. Средняя цена реализованной экспортной корзины (FOB Saldanha) на сухой основе составляет 117 долларов США / т (3 квартал 2021 года: 184 доллара США / т), и это было выше, чем сухая 62% эталонная цена Fe в размере 108 долларов США / т (FOB Южная Африка, с поправкой на фрахт).
(7) Средняя цена реализованной экспортной корзины (FOB Açu) (влажная основа, поскольку продукт отгружается с влажностью ~ 9%).
(8) Средневзвешенная цена реализации угля, достигнутая при управляемых операциях. Побочный продукт австралийского энергетического угля составляет 309 долларов США / т, а 3 квартал 2021 года составил 105 долларов США / т, что привело к увеличению на 194%.
www.angloamerican.com/media/press-releases/2022/27-10-2022