Как используя инструменты Московской биржи иметь позицию, равную или эквивалентную доллару, и получать на эту позицию хоть какой-то процентный доход?

Если ориентировочно, то 1 млн рублей — это грубо 17 т. долл. США

Покупай 17 лотов СИ — это эквивалентно (при изменении курса) 17 т. долл, а ГО под это необходимо всего порядка 60 т. рублей.
Соответственно при росте доллара — растет СИ и ты ничего не теряешь в рублях (кроме перекладки 4 раза в год, контанго, комиссий бр и биржи)

НА сумму 1 млн — 60 т. = 940 т. рублей — покупай облигации. Соответственно получаешь доход с облигаций и не теряешь  при росте курса доллара.