Тут намедни Обама выступил с ежегодным обращением, а я его послушал.
И там он затронул интересный момент, вот в пересказе:
а во внутриполитической части выступления негативно отозвался о состоянии политики в стране. В частности, заявил о необходимости «уменьшить влияние денег» в политике для того, чтобы «несколько семей и скрытые интересы не банкротили выборы».
А вот по-английски:
We have to reduce the influence of money in our politics, so that a handful of families and hidden interests can’t bankroll our elections
Фактически мы имеем публичное признание в том, что:
а) Кукл существует
и
б) он стал настолько могущественным, что президент США вынужден публично его упоминать!
:)
Какие предположения по списку? Ротшильды с Рокфеллерами — это понятно, но там речь про несколько. Кто еще?
«bankroll» — это не «банкротить», а «финансировать», в данном контексте — «чтобы горстка семей и скрытые интересы не могли покупать наши выборы»
А говорил он про миллиардера Трампа, собственно ))) А не про Рокфеллеров и «кукла»))) Партии, типа, помогал))
Какие вы смешные все таки)))))