Не путайте трейдеров...

Сегодня решил написать про книгу, в которой я выступил в качестве научного редактора. Поэтому если вы решите её прочитать, то наверняка начнете с моего комментария вначале. Но было бы неправильно приводить его здесь даже в сокращенном виде. Вместо это я решил написать немного о другом, что может быть полезно начинающим инвесторам и трейдерам.

Гэри Стивенсон не так известен широким массам, как Уоррен Баффет или Питер Линч, однако это один из лучших валютных трейдеров Ситибанка вначале 2010-х годов, и уже хотя бы поэтому его история сама по себе весьма интересна. Как и многие биографические книги она не содержит инсайтов по торговле и не рассказывает в чем Священный Грааль успеха на бирже. Но она дает отличное представление о том, чем отличается профессиональный трейдер от человека торгующего на себя. И это не про вопрос знаний, это про работу. Многие новички на биржи бросают свою работу, чтобы в угаре спекуляций сколотить капитал и жить с рынка. Я не раз писал, что это вряд ли можно назвать разумной жизненной стратегий. Обычно все заканчивается весьма печально, как с точки зрения потери своих накоплений (а бывает и наращивания долгов), так и временем, которое обесценивает человека как профессионала в работе, осуществляемой им до судьбоносного решения. Гэри Стивенсон — это прежде всего пример труда на один из самых крупных банков в мире, а не успешного успеха в торговле на себя. Такие как Гэри, профессионалы — это совсем не те трейдеры, которые торгуют на свои. Они работают на работодателя и торгуют тем товаром, который необходим для его бизнеса. Огромная пропасть отделяет таких трейдеров от частных спекулянтов. Именно поэтому я настаиваю на том, что формулировка частного трейдера — я зарабатываю на бирже, некорректна. Он не создает добавленной стоимости, совершая сделки, а значит его занятия нельзя назвать работой.

Я уверен, что книга полезна именно с этой точки зрения. Она помогает расширить кругозор и правильно расставить акценты.