Geist, глубокий анализ, сымаю шляпу
А Венецианский купец реально какая-то дичь, всегда удивлялся как это в Шекспира затесалось.
any_to_real, да это не я, я просто читаю американский дискурс, чтобы быть в курсе развития их психической болезни и её возможных последствий. Вот они там строчат дичайшую дичь, ведь как говорят в армии, если очень захотеть, можно до#баться и до фонарного столба. Что касается Шекспира, он жил во времена разгула антисемитизма, из Англии евреев вообще выкинули, в других странах загнали в гетто, они постоянно жрали христианских младенцев на пейсах и т.д. Ну, а Вильям наш Шекспир просто, видимо, хорошо знал свою аудиторию ;)