"Ненавижу брать лосей..."

Очень уважительно отношусь к Менакеру, но с этим переводом это бомба просто. С 6:50 кровь стынет в жилах.

психология вебинар

Sergey Kireev

Санкт-Петербург

565

с 30 апреля 2017

13 Комментариев

Поликарп Брусникин
07 октября 2017, 16:33
какой приятный голос
+3
- Андрей К
  07 октября 2017, 16:34
  Сергей Сметанин, голос трейдершы Калашниковой =) Елена начала записывать видео очень давно для практики языка
  0
  - Поликарп Брусникин
    07 октября 2017, 16:35
    Андрей К, просто жесть
    +1
    - SEREGA
      07 октября 2017, 18:06
      Сергей Сметанин, С этой психичкой Ванюта постояно воевал в детстве!!!
      0
      - Поликарп Брусникин
        07 октября 2017, 18:51
        SEREGA, блин я же на ее канал в ютубе подписан. понравилось что она показывает индексы 8 летней давности.
        +1
        SEREGA
        07 октября 2017, 20:34
        Сергей Сметанин, Это её стиль!!!)))
        +1
      - Слава Птицын
        07 октября 2017, 19:01
        SEREGA,
        
        Да, срач был отменный, хотя все начиналось мирно. Тогда еще он на деньги не кидал.
        quoteforum.ru/topic/2300-es-e-mini/page-172
        
        +1
Geist
07 октября 2017, 18:37
Тетя зря называет потери лосями. Потерю надо называть потерей, а не суррогатом. Лось — это для хохм.
0
- Слава Птицын
  07 октября 2017, 19:08
  Geist,
  
  Все гораздо глубже. она намекает, что убытки у тех, кому папа в детстве пиписку показывал, типа того.
  
  Хотя, она мне в 2008 очень помогла. Расширила представление о себе самом, так сказать.
  0
  - Geist
    07 октября 2017, 19:47
    Слава Птицын, я имел в виду тетю, которая переводит.
    0
    - Слава Птицын
      07 октября 2017, 20:37
      Geist,
      
      Да, тетя забавная. Она в РФ Market Profile притащила.
      
      Согласен, что лингвистические суррогаты в рискованных делах не уместны.
      +1
Слава Птицын
07 октября 2017, 19:04
Замах на рубль, удар на копейку. Погружение в фрейдизм губителен. Но это для американцев характерно, невежественная нация.
0
Vasek
07 октября 2017, 22:53
блеать, какая знатная пурга
0