На прошлой неделе были массивные запасы продуктов (и нефть сокращалась), API предложил дополнительный рост запасов перед Минэнерго США, которые подтвердили даже больше, чем ожидалось запасов по сырью, бензину и дистиллятам. WTI гэп вниз ускорился, поскольку объём добычи нефти в США с мая 2015 года вырос больше всего. Тогда алгоритмы решили, что пришло время прорвать цены на нефть вверх (возможно по показаниям сильного спроса)...
API
DOE
Самый большой рост запасов с ноября и ещё одна неделя самых массивных запасов бензина и дистиллятов… 13.4 млн/барр увеличение всех нефтепродуктов, за последнюю неделю самый большой еженедельный прирост с апреля 2015 года.
Отметим:
Спрос, отчасти, улучшился на прошлой неделе, после удручающих показателей за последнюю неделю 2016 года. За последние четыре недели потребление идёт со скоростью 19.5 млн/барр в день, что на 1.3% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Тем не менее, рост спроса на бензин является слабым, но потребление дизельного топлива улучшается.
Цены на сырую нефть подскользнулись на этой неделе, помимо всего прочего, на опасениях роста добычи нефти в США, которые подорвались на последней неделе… Самый большой рост с мая 2015 года.
Общая реакция была огромным гэпом вниз по нефти...
Саудовский выход сдержался создать «ситуацию, когда хорошие новости не сумели остановить фиксацию прибыли», говорит Оле Хансен, руководитель товарной стратегии Saxo Bank. «В краткосрочной перспективе я поддерживаю мнение о том. что риск падения является самым большим из-за ликвидации лонгов».
Как отмечает Bloomberg Хавьер Блас, сначала взяли цифру с определённой долей скептицизма. В конце года фактор тумана в районе Хьюстона исказил цифру.
Плюсуем — мотивируем автора на переводы ZeroHedge :)
Я от Вас жду подсказку в таких случаях, где Вам не понравилось и какой-то совет.
«На прошлой неделе были массивные запасы продуктов (и нефть сокращалась), API предложил дополнительный рост запасов перед Минэнерго США, которые подтвердили даже больше, чем ожидалось запасов по сырью, бензину и дистиллятам. WTI гэп вниз ускорился,»
По «кривому» переводу читайте http://smart-lab.ru/blog/373867.php#comment6706708