Торговый спор между Южной Кореей и Японией может нанести ущерб обеим экономикам
2019-07-03 18:04:36
Южнокорейские СМИ сообщили об опасении, что торговые споры между Южной Кореей и Японией нанесут ущерб обеим экономикам, поскольку две страны были переплетены в глобальной цепочке спроса и предложения.
Ссылаясь на экономическую взаимозависимость, христианская радиовещательная система (CBS) NoCut News заявила в среду, что, если нынешние трения перерастут в торговую войну, это неизбежно нанесет ущерб как экономике Японии, так и Южной Кореи.
По данным южнокорейских СМИ, Южная Корея является третьей по величине страной-экспортером Японии и пятой страной-импортером.
В полупроводниковом секторе двусторонняя взаимозависимость была глубже. По состоянию на 2017 год Япония экспортировала в Южную Корею 10,4 млрд. Долларов США, связанных с чипами, что составляет почти одну пятую от общего объема экспорта Японии в Южную Корею.
Отчет был опубликован после того, как в понедельник Япония объявила о плане ограничения экспорта трех основных материалов в технологическую отрасль Южной Кореи с четверга.
Материалы включали фторсодержащий полиимид, фтористый водород и полимерный резист, используемые для производства полупроводников и дисплейных панелей, которые неизбежно влияют на производство телевизоров и смартфонов.
Правительство Южной Кореи выступило против этих мер, назвав их «экономическим возмездием», которое противоречило духу свободной торговли и правилам Всемирной торговой организации (ВТО). Он пообещал подать в ВТО иск против японских мер и предпринять другие необходимые шаги на основе внутреннего и международного законодательства.
Местная газета Seoul Shinmun прогнозирует, что торговые трения между Сеулом и Токио не перерастут в торговую войну, поскольку Япония также пострадает от затянувшегося торгового спора.
С учетом инвентаризации трех материалов, с которыми южнокорейские производители чипов могут работать в течение двух-трех месяцев, у отечественных компаний может появиться возможность сократить чрезмерный запас чипов, отмечает газета.
Мировая индустрия полупроводников была потрясена спадом в деловом цикле и переизбытком предложения, что привело к резкому падению цен на чипы.
Тем не менее, местная газета отметила, что японское правительство должно было пока сохранять свою агрессивную позицию в отношении Южной Кореи, поскольку японское правительство полагало, что его углубленный конфликт с Южной Кореей может принести пользу правящей партии Японии на предстоящих парламентских выборах, которые состоятся в конце этого месяца.
Во вторник главный секретарь кабинета министров Японии Йошихиде Суга заявил, что ужесточение контроля за экспортом в Южную Корею произошло из-за того, что Сеул не смог найти удовлетворительного решения продолжающегося военного периода трудового спора между двумя странами.
Япония выступила с протестом против недавних постановлений верховного суда Южной Кореи о том, что некоторые крупные японские компании, такие как Nippon Steel и Mitsubishi Heavy Industries, в частности, компенсируют жертвам из Южной Кореи, которые были принуждены к каторжным работам без оплаты труда во время II Мировой войны.
Корейский полуостров был колонизирован Японией с 1910 по 1945 год. Южнокорейские историки утверждают, что в колониальную эпоху по меньшей мере 700 000 молодых корейцев были принуждены к принудительному труду.
Япония утверждала, что вопросы возмещения были урегулированы в соответствии с соглашением 1965 года, которое нормализовало дипломатические отношения между Сеулом и Токио после колониальной эры, но Южная Корея заявила, что пакт 1965 года не касается права отдельных лиц на компенсацию за каторжную работу военного времени.
Южнокорейское информационное агентство Yonhap в комментарии заявило, что ответный удар Японии по экономическим вопросам, связанный с историческими проблемами, «позорен сверх всякой меры», опасаясь, что сложный дипломатический скандал не будет легко разрешен.
В комментарии отмечается, что меры Японии имеют какое-то отношение к предстоящим парламентским выборам, добавляя, что это не будет хорошо для экономики Южной Кореи, которая видела падение своего экспорта в течение семи месяцев подряд по июнь.
www.ecns.cn/news/2019-07-03/detail-ifzkvtrv5566920.shtml 
