Основные мысли
1) Председатель ФРС Джером Пауэлл заявил, что он и его коллеги остаются непоколебимыми в приведении политики в соответствие с их целью по инфляции в 2%, но “мы не уверены, что достигли такой позиции”.
2) Он подчеркнул, что ФРС, тем не менее, может проявлять осторожность, поскольку риски между тем, чтобы делать слишком много и слишком мало, пришли в более тесное равновесие.
Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл заявил в четверг, что он и его коллеги-политики воодушевлены замедлением темпов инфляции, но не уверены, достаточно ли они сделали для сохранения этого импульса.
«Федеральный комитет по открытым рынкам привержен достижению позиции денежно-кредитной политики, которая была бы достаточно ограничительной, чтобы со временем снизить инфляцию до 2 процентов; мы не уверены, что достигли такой позиции», — сказал он в своей речи.
Пауэлл сказал, что инфляция «значительно выше» того уровня, который ФРС хотела бы видеть.
«Я и мои коллеги удовлетворены этим прогрессом, но ожидаем, что процессу устойчивого снижения инфляции до 2 процентов предстоит пройти долгий путь», — сказал он.
После выступления фондовые индексы пошли вниз, а индекс Dow Jones Industrial Average снизился почти на 200 пунктов.
«Если станет целесообразным дальнейшее ужесточение политики, мы без колебаний сделаем это”, — сказал он. “Однако мы продолжим действовать осторожно, что позволит нам устранить как риск быть введенными в заблуждение данными за несколько хороших месяцев, так и риск чрезмерного затягивания».
Трейдеры ожидают, что ФРС начнет сокращение в следующем году, вероятно, примерно в июне.
Пауэлл отметил прогресс, достигнутый экономикой. Валовой внутренний продукт ускорился “довольно сильными” темпами в 4,9% в годовом исчислении в третьем квартале, хотя Пауэлл сказал, что ожидается, что рост будет «умеренным в ближайшие кварталы».
Пауэлл отметил, что ФРС «внимательно относится» к тому, что более сильный, чем ожидалось, рост может подорвать борьбу с инфляцией и «потребовать ответных мер со стороны денежно-кредитной политики».