Риск начинается с самого появления на свет: кем суждено родиться — дураком или грабителем? Карты сдает
Счастье, и невинные младенцы берут в
руки сданные им карты. Возмущаться, жаловаться бесполезно. Вот твои карты, и хочешь не хочешь, а играй, — все равно, горбат ты или строен, урод или красавец, кретин или умница. Тщетно искать справедливости.
Большинство играющих попадает в разряд дураков; немногие, благодаря хорошей карте, становятся грабителями. Розыгрыш карт — это и есть
жизнь. Скопище игроков —
общество. Карточный стол —
земля. Ставка — земные блага, от куска хлеба до больших красных автомобилей. А в конечном счете и счастливых игроков и несчастливых ждет одно —
смерть и
забвение. Тяжело, конечно, глупым и обездоленным — их
проигрыш заранее предрешен.. Это грызня диких зверей между собой: сильные топчут слабых, а сильные, отнюдь не наилучшее. Выигрывают-то как раз жулики, предатели, мерзавцы. Но даже и они не хозяева своей судьбы, они только играют картами, которые им достались.
Джек Лондон «Время-не-ждёт»
Элам Харниш