Обещанного три года ждут
А что слова те нам несут?
Выбирай себе на вкус
И мотай скорей на ус
Отвечает специалист по фольклору,
кандидат филологических наук Павел Бородин:
1.– Смысл этой пословицы в том, что мало кто старается быстро исполнять свои обещания. Цифра 3 часто используется в фольклоре: вспомните трёх богатырей, трёхглавого змея или трёх братьев из сказки.
2. Существуют и другие версии. Одна из них отсылает нас к Библии. В книге пророка Даниила есть такие слова: «Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трёхсот тридцати пяти дней». Если разделить 1335 на 365 (количество дней в году), то получится 3 года и 240 дней.
3.Ещё одна версия касается взаимоотношений крестьян и помещиков. В XV в. было установлено правило, согласно которому свободный крестьянин мог перейти от одного землевладельца к другому наЮрьев день (26 ноября), когда завершались все сельхозработы. Точнее, это происходило во временном промежутке за неделю до 26 ноября и неделю после. Сначала крестьянин мог перейти к другому хозяину раз в год, но потом срок увеличили до трёх лет. То есть он три года работал на помещика и ждал от него выполнения определённых договорённостей. А эти договорённости не всегда выполнялись. В 1649 г. в России было установлено крепостное право, и Юрьев день потерял свою актуальность.
Но вернёмся к пословице. Мы употребляем только первую её часть, а целиком она звучит так: «Обещанного три года ждут, а на четвёртый отказывают». Смысл её от этого меняется, ведь это значит, что в принципе не стоит ждать исполнения каких бы то ни было обещаний.
У восточных народов есть такой фольклорный персонах Ходжа Насреддин, так он байками везде следил.
И была байка у него, не поймите превратно ничего
Про ученого осла, что ему грамота была нужна
Обучить его он взялся, для падишаха он старался
Денег у него он взял, процесс не быстрый обещал
Падишах все понимал и результат все ожидал
Дети у Ходжи спросили: "Когда тот результат осел осилит?" А хаджа им отвечал ничего он не скрывал
Три года ведь немалый срок
Может падишах помрет
Или сдохнет тот ишак
Гранит науки твердоват=)
AUD/JPY: Продавцы забирают инициативу на старте новой недели
Кросс-курс AUD/JPY повторно протестировал область сопротивления на дневном таймфрейме, сформированную между уровнями 113.96 и 114.71, и закрыл пятницу нисходящей свечой, закрепившись ниже...
Средние доходности облигаций в зависимости от кредитного рейтинга. От B- до AA+
Средние доходности облигаций в зависимости от рейтинга (бледные столбцы — доходности без сглаживания). И как они изменились за неделю. Как и ранее, растут доходности в диапазоне от B- до...
Стали ли интересными акции ФосАгро на фоне ралли в ценах на удобрения?
Здравствуйте! Эскалация напряжённости вокруг Ормузского пролива спровоцировала рост цен сразу на нескольких товарных рынках. Помимо нефтегазового сектора, одним из бенефициаров текущей ситуации...
Людвиг ван Биткоин, Удары Вооруженных сил Украины (ВСУ) по территории России являются угрозой для национальной безопасности Германии. Об этом 17 мая заявила сопредседатель и лидер партии «Альтернат...
Андрей Болдырев, есть именно испорченные и протухшие продукты, а есть чисто формально прошедшие срок годности, выбитый на упаковке или потерявшие товарный вид. Вот вторую категорию и следует отбира...
Bulat Khay, сейчас лента дороже х5 на 28% примерно относительно выручки. Если предположить что сети развиваются примерно одинаково, то 2400 х5 = 1250 ленты. Я не уверен в направлении или х5 расти и...
У нас мёд и крабы, а у КНР – дроны и роботы — вице-премьер РФ Трутнев о российско-китайской выставке в Харбине
Честно хочу признаться, что, когда мы по ней пошли и я увидел, что у нас только мёд ...
Новые облигации Ульяновская область 34013 на размещении
19 мая Ульяновская область проведет сбор заявок на участие в размещении нового выпуска со сроком обращения 3 года, постоянным купоном без офе...
А что слова те нам несут?
Выбирай себе на вкус
И мотай скорей на ус
Отвечает специалист по фольклору,
кандидат филологических наук Павел Бородин:
1.– Смысл этой пословицы в том, что мало кто старается быстро исполнять свои обещания. Цифра 3 часто используется в фольклоре: вспомните трёх богатырей, трёхглавого змея или трёх братьев из сказки.
2. Существуют и другие версии. Одна из них отсылает нас к Библии. В книге пророка Даниила есть такие слова: «Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трёхсот тридцати пяти дней». Если разделить 1335 на 365 (количество дней в году), то получится 3 года и 240 дней.
3.Ещё одна версия касается взаимоотношений крестьян и помещиков. В XV в. было установлено правило, согласно которому свободный крестьянин мог перейти от одного землевладельца к другому наЮрьев день (26 ноября), когда завершались все сельхозработы. Точнее, это происходило во временном промежутке за неделю до 26 ноября и неделю после. Сначала крестьянин мог перейти к другому хозяину раз в год, но потом срок увеличили до трёх лет. То есть он три года работал на помещика и ждал от него выполнения определённых договорённостей. А эти договорённости не всегда выполнялись. В 1649 г. в России было установлено крепостное право, и Юрьев день потерял свою актуальность.
Но вернёмся к пословице. Мы употребляем только первую её часть, а целиком она звучит так: «Обещанного три года ждут, а на четвёртый отказывают». Смысл её от этого меняется, ведь это значит, что в принципе не стоит ждать исполнения каких бы то ни было обещаний.
У восточных народов есть такой фольклорный персонах
Ходжа Насреддин, так он байками везде следил.
И была байка у него, не поймите превратно ничего
Про ученого осла, что ему грамота была нужна
Обучить его он взялся, для падишаха он старался
Денег у него он взял, процесс не быстрый обещал
Падишах все понимал и результат все ожидал
Дети у Ходжи спросили: "Когда тот результат осел осилит?"
А хаджа им отвечал ничего он не скрывал
Три года ведь немалый срок
Может падишах помрет
Или сдохнет тот ишак
Гранит науки твердоват=)
www.youtube.com/watch?v=pgYKbfBkK8k
Сратегию 2020 вот только только допилили...
Надо эпично — даешь всем все к 2300 году — надо только немного подождать…
А таки шо, уже начали пилить?