В общем, тут мне в личку написало некоторое количество человек, которые просят делать ролики именно с титрами, а не озвучкой.
Какие будем делать дальше?
Виктор Петров, экий ты… что бы ты выбрал:«Криминальное чтиво» без перевода, но с титрами, в озвучке Гоблина, в обычной озвучке мужским голосом, в художественной озвучке или в озвучке робота?
что касается благосостояния населения оно грят выросло, вчера-позавчера были посты с графиками выросших сбережений.да и росстат грит что реальные доходы начали расти.только у тебя в магазине у людей налички не хватает и они остатки картой добивают
вот сегодня smart-lab.ru/blog/751224.php
Виктор, я думаю, что ты сам все отлично понимаешь: как делать, что делать и почему вообще)))
Но есть пожелание: смартлабиарды с титрами на очень видном месте, озвучка убьет очень многое, а мне, как не знающему английский, важна лишь интонация и мимика
А с подстрочником, кратко «о чем ролик», суть его можно?
Не у всех есть время смотреть от начала и до конца.
Проще быстро прочитать.
А если «суть» заинтересует, то посмотрят.
С озвучкой, так веселее, именно она делает ролики такими классными, пусть и непрофессиональная. И спасибо за Вашу работу, авторская минутка юмора очень улучшает настроение!
сервис скачивания субтитров:
dvdvideosoft.com/ru/online-youtube-subtitles-download
и ещё балаболка скачивает субтитры
и есть сервисы скачивания только аудио говорящих голов
В РФ хотят прекратить выплаты по ОСАГО выше лимита — 400 тыс. руб.
Кроме того, компенсацию сможет получить только сам пострадавший или же его законный представитель. Эти меры направлены на сокращение схем с автоюристами и рост доли ремонта автомобилей вместо...
Золотодобытчик отчитался по МСФО за вторую половину прошлого года и весь 2025 год Полюс (PLZL) ➡️ Инфо и показатели Результаты за 2 полугодие • выручка: $5 млрд (+9%) • скорр....
Мой Рюкзак #65: Ставка на энергетический и продовольственный кризис из-за перекрытия проливов
Если февраль радовал стоимостных инвесторов, то март пока радует только валютных спекулянтов и миноритариев Роснефти и Совкомфлота (в совкомфлоте идею подсветил в нефтяном срезе, но сам прошел...
Приглашаем на вебинар о стратегии холдинга СТМ
Всем привет!
Приглашаем на наш сегодняшний вебинар. Топ-менеджмент презентует стратегию развития компании до 2030 года. 📌 Время: 17 марта, 11:0...
🏦 Продолжаем активную работу с земельными активами Работа с земельными участками — один из ключевых элементов нашей бизнес-модели. Мы последовательно развиваем земельные активы внутри компании: прораб...
🏦 Продолжаем активную работу с земельными активами Работа с земельными участками — один из ключевых элементов нашей бизнес-модели. Мы последовательно развиваем земельные активы внутри компании: прораб...
🟣🟡 Ренессанс. Да, мы в плюсе. Да, это надолго 🤷♂️
💭 Диверсификация бизнеса — от страхования до цифровых платформ помогает компании сохранять стабильность и закладывать основу для будущего роста......
Раскрывальщик, а я говорил спец дивы будут от продажи активов😎
В СМИ ещё не сообщали, но скоро появится инфо. Шорты под отсечку закроют, во не повезло шортопузым🤭
вот сегодня
smart-lab.ru/blog/751224.php
Но есть пожелание: смартлабиарды с титрами на очень видном месте, озвучка убьет очень многое, а мне, как не знающему английский, важна лишь интонация и мимика
делай с субтитрами
меньше запары и также забавно
Не у всех есть время смотреть от начала и до конца.
Проще быстро прочитать.
А если «суть» заинтересует, то посмотрят.
dvdvideosoft.com/ru/online-youtube-subtitles-download
и ещё балаболка скачивает субтитры
и есть сервисы скачивания только аудио говорящих голов
Лучше самому попробовать озвучивать.