Краткий перевод.
Согласно источникам, некоторые держатели облигаций испытывающей нехватку денежных средств China Evergrande не получили купонных выплат к концу 30-дневного льготного периода при закрытии деловых операций в Азии в среду, что поставило девелопера на грань дефолта.
Evergrande, девелопер с самым большим долгом в мире, который когда-то олицетворял вольную эру заимствований и строительства, в последние недели спотыкался от крайнего срока к крайнему сроку, поскольку он имеет обязательства на сумму более 300 миллиардов долларов, из которых 19 миллиардов долларов составляют облигации международного рынка.
Не было дефолта по каким-либо офшорным долговым обязательствам компании. Однако 30-дневный льготный период по купонным выплатам на сумму более 148 миллионов долларов по облигациям в апреле 2022, 2023 и 2024 годов истекает в среду.
Неуплата приведет к формальному дефолту компании и вызовет положения о перекрестном дефолте по другим долларовым облигациям Evergrande, что усугубит долговой кризис второй по величине экономики мира.
Точное время истечения льготного периода в среду неизвестно, но, согласно двум источникам, знакомым с ситуацией, некоторым держателям облигаций не были произведены выплаты к концу азиатского рабочего дня.
Источник: https://www.financialjuice.com/News/6271359/China-Evergrande-Risks-Of-Default-Grow-As-A-148-Million-Payment-Is-Due.aspx