27 июня 2016, 03:31
Выступление казначея UK по Brexit перед торгами в Европе
George Osborne will issue a statement early on Monday morning in a bid to calm markets after the surprise Brexit vote triggered turmoil on Friday.
The Chancellor has not spoken publicly since the Leave campaign won Thursday's referendum.
His aim will be to provide reassurance about the UK's economic and financial stability, a Treasury official said.
Before that statement the pound fell further, down another 2.6% against the dollar at $1.34.
Mr Osborne will publish his comments before European markets open at 08:00.
A Treasury spokesman said: «The Chancellor will make a statement to provide reassurance about financial and economic stability in light of the referendum result and the actions that he and the rest of the government will be taking to protect the national interest over the coming period.»
Джордж Осборн сделает заявление рано в понедельник утром в попытке успокоить рынки после того, как неожиданное голосование выхода Великобритании из Евросоюза вызвало суматоху в пятницу.
Канцлер не говорил публично, с тех пор как кампания Leave выиграла референдум в четверг.
Его цель будет состоять в том, чтобы предоставить заверение об экономической и финансовой стабильности Великобритании, заявил Официальный представитель министерства финансов.
Перед публикаций фунт упал еще 2.6% по отношению к доллару до уровня 1.34$.
Г-н Осборн сделает свои комментарии перед открытием европейских рынков в 08:00.
Представитель Казначейства заявил: «Канцлер сделает заявление, чтобы предоставить заверение о финансовой и экономической стабильности в свете результата референдума и мер, которые он и остальная часть правительства будут принимать, чтобы защитить национальный интерес на ближайший период».
The Chancellor has not spoken publicly since the Leave campaign won Thursday's referendum.
His aim will be to provide reassurance about the UK's economic and financial stability, a Treasury official said.
Before that statement the pound fell further, down another 2.6% against the dollar at $1.34.
Mr Osborne will publish his comments before European markets open at 08:00.
A Treasury spokesman said: «The Chancellor will make a statement to provide reassurance about financial and economic stability in light of the referendum result and the actions that he and the rest of the government will be taking to protect the national interest over the coming period.»
Джордж Осборн сделает заявление рано в понедельник утром в попытке успокоить рынки после того, как неожиданное голосование выхода Великобритании из Евросоюза вызвало суматоху в пятницу.
Канцлер не говорил публично, с тех пор как кампания Leave выиграла референдум в четверг.
Его цель будет состоять в том, чтобы предоставить заверение об экономической и финансовой стабильности Великобритании, заявил Официальный представитель министерства финансов.
Перед публикаций фунт упал еще 2.6% по отношению к доллару до уровня 1.34$.
Г-н Осборн сделает свои комментарии перед открытием европейских рынков в 08:00.
Представитель Казначейства заявил: «Канцлер сделает заявление, чтобы предоставить заверение о финансовой и экономической стабильности в свете результата референдума и мер, которые он и остальная часть правительства будут принимать, чтобы защитить национальный интерес на ближайший период».
Читайте на SMART-LAB:
Долгосрочное инвестирование умерло. В этот раз - без "но". Хороших новостей не будет
Увеличение капитала посредством инвестирования в доли компаний всегда основывалось на двух тезисах
(1) компания сможет на длительном интервале времени (десятки лет) производить...
Как на самом деле используют ИИ в алготрейдинге
Если первая часть моего репортажа по конференции алготрейдеров в Москве была об инфраструктуре, то вторая часть будет про искусственный интеллект. ИИ в 2026 году это неполноценная замена...
Российский рынок недвижимости: почему торговые центры и офисы теряют популярность, а в лидеры выходят ЦОД и склады
Российский рынок коммерческой недвижимости переживает структурную трансформацию. Традиционные сегменты — торговые центры и офисы класса B — теряют привлекательность для инвесторов,...
27.02.2026
Станислав Н, За такие вещи надо им рейтинговое агентство поменять или отказаться от их услуг. На рынке есть неплохие облиги и без рейтинга. Зачем им платить деньги вообще?
0:00
Дмитрий, тут видишь какая ситуация не нужно смотреть что сейчас происходит даже по продажам, пик получает выручку когда счета эскроу раскрываются, а они раскрываются по объектам, которые он три год...
23:51
собаки
И. М., а при чем тут народ? Покупать на аукционе народ что-ли будет?
ЮГК «свои» люди купят, те кто отжимал у Струкова, а такие дорого не покупают, они и так уже потратились на всю эту канитель.
23:35
Kirillets, ну да, чтобы они сразу правильно посчитали — нужно было.
Сейчас только получать возврат излишне уплаченного налога в рамках годовой декларации.
А ВТБ мог бы помочь таким «пострадавши...
Евгений Рублев, Спасибо, поздновато проснулся я) не первый год на рынке, а о том, что так обобрать могут и не думал никогда.
Вася Баффет, Жаба душит))) Выкупаем по 20000р.
23:24
Тот случай, когда выгоднее купить акции, чем облигации 👍
APK, давай, выкладывай 30го числа. К счастью, мы этого никогда не увидим. Всего хорошего.
23:12
Александр Калинин, Жёлтый банк свои приколы иногда выдает. Они могут делать по сути что угодно. От того что могут закрывать у себя торги по каким-то бумагам (при этом на бирже они будут идти) до то...
Джордж Осборн сделает заявление рано в понедельник утром в попытке успокоить рынки после того, как неожиданное голосование выхода Великобритании из Евросоюза вызвало суматоху в пятницу.
Канцлер не говорил публично, с тех пор как кампания Leave выиграла референдум в четверг.
Его цель будет состоять в том, чтобы предоставить заверение об экономической и финансовой стабильности Великобритании, заявил Официальный представитель министерства финансов.
Перед публикаций фунт упал еще 2.6% по отношению к доллару до уровня 1.34$.
Г-н Осборн сделает свои комментарии перед открытием европейских рынков в 08:00.
Представитель Казначейства заявил: «Канцлер сделает заявление, чтобы предоставить заверение о финансовой и экономической стабильности в свете результата референдума и мер, которые он и остальная часть правительства будут принимать, чтобы защитить национальный интерес на ближайший период».
пускай на 1,15 по соросу давят)