книга "Momo traders" - "Заметка от Натана" перевод
«Заметка от Натана»
Что ж начнем с фактов: у меня, вероятно, самая плохая форма СДВГ, при которой людям приходится читать в основном про географию и историю. Это не значит, что я не пытаюсь или не хочу знать — это лишь то, что через несколько страниц я быстро начинаю скучать. Это конечно не дает мне понимания, и я сдаюсь (за исключением конечно когда я вбил себе что-то в голову)
Все это можно сказать про все кроме того, что касается машин и акций. Поставьте передо мной интересную книгу про Феррари, и я смогу сказать точно сколько лошадиных сил, как она быстро разгоняется от 0 до 60 миль в час и больше недели я буду ее читать. Разные темы важны для меня по-разному.
Книги о трейдинге? Я все время восхищался как трейдер в своем здравом уме напишет книгу? Каждая книга которую я видел была о мультитысячном миллионере или миллиардере — который сам собою восхищался- но будем честны многие ли из нас будут управлять хэдж-фондом на 500$ млн долларов? Или вообще хочешь ли, если на то пошло ?
Но на нашем Traders4ACause в 2014 был психолог Brett Steenbarger потому, что Gregg Sciabica (которого мы встретим на следующих страницах), который читал его книгу и не рекомендовал её. Ну все-таки я настоял и все согласились дать Brett’у выступить но также, самое важное, благодаря его способности обращать внимание на каждую ошибку трейдера я не мог обрезать его книгу. Глава за главой я реализовал в чем он был прав – “Почему я здесь продал ?” или “Почему я покрыл работающую позицию?”
Я начал реализовывать просто то чему мы можем научиться у других. Как трейдеры работающие полный рабочий день мы НИКОГДА не перестаем учиться. Мы ВСЕГДА должны приспосабливаться. Я первый подошел к Brady с идеей этой книги. Мы обсуждали разные трейдерские книги, которые мы прочитали. Я сказал они хороши, но кто из тех кто взял эту книги будут торговать сотнями миллионами долларов? Что если мы трейдеры, которые начали с нуля и сделали себя, соберемся вместе? Что помогло нам стать успешными? Сколько проигрывали? Как они встали на ноги?
Brady сделал великолепную работу, говоря с каждым из этих вдохновленных трейдеров и собрал книгу воедино. Я невероятно восхищен запуску Momo Traders, первой из (с надеждой) многих книг, которые проинструктируют и вдохновят трейдеров любого уровня. И самый важный момент? Да, часть моей вырученной суммы пойдет на благотворительность!
Nathan Michaud
Скачать пример отсканированной копии
Детали приобретения отсканированной копии книги
Данная публикация является личным мнением автора. Мнение владельца сайта может не совпадать с мнением автора.
Kraftus04 июня 2017, 13:21Спасибо за хоть какой-то перевод. А есть ещё перевод самой книги?0
