"Дон Кихотство" на бирже.

У персонажа Мигеля Сервантеса не хватало здравого разума, поэтому он шел против ветряных мельниц и т.п.
Во всех своих делах Дон Кихот руководствовался рыцарскими романами...


У трейдера хватает разума, но повышена гордость, поэтому он идет против общеизвестных истин...
Во всех своих делах трейдер руководствуется книгами, как Дон Кихот, результат — плачевен...