surinam
surinam личный блог
25 августа 2013, 13:10

Хорошее ли слово "трейдер"?

Странно, но я никогда не представляюсь трейдером. Меня коробит и передергивает от этого слова. Другим говорю, работаю на финансовых рынках, на ММВБ, если что. Я занимаюсь операциями на финансовых рынках, звучит гордо, типа оператор машинного доения. В моем понимании финансист звучит солидно, а трейдер – почти как катала. Слово трейдер рождает ассоциацию лудомана, считающего, что поход в казино это работа. И точно, человек, называющий себя трейдером, имеет весьма специфическую психологию. Удел трейдера – 10 мониторов, финансисту достаточно телефонной трубки. Занятие этим самым трейдингом привело меня к мысли, что надо окончательно исключить слова «трейдинг», «трейдер» из своего лексикона.
18 Комментариев
  • bard5
    25 августа 2013, 13:14
    Думаю что всё дело в людях.Кем себя человек чувствует, тем он и есть.Лично я отвечаю, что занимаюсь биржевой торговлей.
  • Трейдер Юрий
    25 августа 2013, 13:20
    оно означает «несчастный» )))
  • Вестников (Витковский)
    25 августа 2013, 13:23
    Начнёшь зарабатывать трейдингом — отношение изменится. :-)
    И у себя, и у окружающих.
  • bard5
    25 августа 2013, 13:35
    Ещё называю себя спекулянтом.Многие не понимают.Вообще без юмора в нашем деле никуда.Хотя я и в самом деле краткосрочный спекулянт.

Активные форумы
Что сейчас обсуждают

Старый дизайн
Старый
дизайн