НАКОНЕЦ-ТО! Целый год мы читали с дочкой «Отверженных» Виктора Гюго. Прочли, наконец, обе части, всего около 1700 страниц.
Читали так долго, потому что не цепляло. Бывали моменты, когда мы делали паузу на несколько месяцев и потом продолжали, потому что лучше ничего не нашли.
Объективно, Дюма пишет гораздо интереснее. Сюжеты Дюма развиваются динамично, интересно, захватывающе. С ребенком читать Графа Монте-Кристо и всю трилогию мушкетеров было куда интереснее.
Честно говоря, читать «Отверженные» с ребенком — непросто.
Сюжет двигается медленно.
Часто возникает впечатление, что Гюго писал просто для того чтобы выполнить норму по словоблудию.
Сюжет двигается медленно, потому что он чередуется с длиннющими описаниями исторических мест и событий.
Например:
Битва при Ватерлоо — вынос мозга.
Описание монастыря.
Да даже описание канализации Парижа емае.
Таких отступов от сюжета крайне много и они крайне утомительны.
Вместе с тем, Гюго пожалуй удалось создать идеального драматического персонажа.
Характер, судьба Жана Вальжана, его душевные муки — это то, что являет собой центр произведения, его сердцевину и главную начинку.
Но драма зачастую строится на высосанных из пальца вещах:
👉нелогичное поведение персонажей
👉недостаток коммуникации между персонажами
👉постоянные невероятные совпадения, которые в реальной жизни не случаются (у Дюма тоже был такой грешок)
Особенно, я хочу обратить внимание на тот факт, что если бы персонажи произведения ясно излагали свои мысли, ничего не утаивали, не держали в себе, то есть НОРМАЛЬНО ЭФФЕКТИВНО КОММУНИЦИРОВАЛИ, а не держали в себе и не додумывали постоянно, то это бы помогло избежать большинство всех проблем.
Не могу сказать что Отверженные — говно. Просто роман подраздут и затянут. Может в 19 веке оно было и нормально, но в 21 читать такое особенно вслух было утомительно.
Это произведение неплохо тренирует речь, у автора просто огромный словарный запас, а у его персонажей красивая насыщенна риторика.
И конечно, в произведении есть сильные эмоциональные моменты, которые прям нормально так трогают. Но у Дюма мне больше понравилось.
Кто читал еще какие-то произведения Гюго?
У него все в таком духе?
Такое же ощущение- как буд-то надо было набрать обьем текста.
Итог- в мусор.
Разве дочке не было жалко Козетту?