Вигвам на берегу Гудзон-реки

Начать торговать
  1. Аватар Дюша Метелкин
    А если так

    Reference letters

    Key elements:

    Not always addressed to a specific individual
    Ideal when submitting multiple applications
    Com...

    Дмитрий Иванов, ну если это касается академической среды, то все может быть. Но как мне видится, хорошего профессора никто не отдаст просто так и письма на его новое потенциальное место работы писать тоже не будет.
    А если брать коммерсов — да если от меня даже хороший сварщик уходит, с какого перепугу я буду ему писать письмо? Я его удержать попробую, если хороший спец. А если он за длинным рублем погнался — скатертью дорожка, но помогать ему? Пффф, с чего бы?
  2. Аватар Дмитрий Иванов
    а как же ковераге!

    Чингачгук (Великий Змей), ковераге дополнительно, без него не моги
  3. Аватар Дмитрий Иванов
    Основное различие в том, что Recommendation letter пишется конкретному работодателю, а не абы кому. В том и разница. ИМХО
  4. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
  5. Аватар Дмитрий Иванов
    А если так

    Reference letters

    Key elements:

    Not always addressed to a specific individual
    Ideal when submitting multiple applications
    Commonly used for general academic and employment purposes
    Great for character assessments
    Given directly to the requestor for future use

    Recommendation letters

    Key elements:

    Usually addressed to an individual or committee
    Very specific about a person’s qualifications, skills and how they relate to the job or opportunity
    Requested as part of the mandatory documents needed for academic admission and specific job listings
    Used to describe work performance and scholarly achievements
  6. Аватар Дюша Метелкин
    У меня правда опыт не очень большой, но последний раз когда я работал по найму, меня вот прямо дорого пытались продать.
    В генералы правда не смогли (там был четкий критерий «не русский паспорт», с этим никто сделать ничего не мог).
  7. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    Reference letter часто путают с letter of recommendation, поэтому для начала поясним, чем они отличаются.

    Reference letter представляет соб...

    Дмитрий Иванов, нене, такими статьями лучше не пользоваться, надо в оригинале смотреть, вот с вики например. так что вопрос открыт

    A letter of recommendation or recommendation letter, also known as a letter of reference, reference letter or simply reference, is a document in which the writer assesses the qualities, characteristics, and capabilities of the person being recommended in terms of that individual's ability to perform a particular task or function. Letters of recommendation are typically related to employment (such a letter may also be called an employment reference or job reference), admission to institutions of higher education, or scholarship eligibility. Recommendation letters are usually specifically requested to be written about someone, and are therefore addressed to a particular requester (such as a new employer, university admissions officer, etc.), although they may also be issued to the person being recommended without specifying an addressee.

    References may also be required of companies seeking to win contracts, particularly in the fields of engineering, consultancy, industry and construction, and with regard to public procurement and tenders. Reference letters for organizations are used to assess its ability to deliver the required level of service.
  8. Аватар Дюша Метелкин
    Reference letter часто путают с letter of recommendation, поэтому для начала поясним, чем они отличаются.

    Reference letter представляет соб...

    Дмитрий Иванов, текст писал инфоцыган от рекрутеров.
    Чтобы побольше процент от зарплаты просить и создать впечатление что это вот прямо самый топ executive search
    По факту — кто это письмо будет писать по запросу отдела кадров? С дуба они все рухнули что ли.
  9. Аватар Дмитрий Иванов
    Reference letter часто путают с letter of recommendation, поэтому для начала поясним, чем они отличаются.

    Reference letter представляет собой небольшой по объему текст (одна-две страницы), в котором экс-начальник или коллега подробно описывают ваши сильные стороны. На Западе reference letter ценится высоко и может стать решающим аргументом в вашу пользу, однако вы прилагаете его к резюме по собственному желанию.

    Letter of recommendation отличается от reference letter тем, что этот документ предоставляется по запросу отдела кадров той компании, в которую соискатель подал резюме.

    Как то так по науке
  10. Аватар Дюша Метелкин
    Дюша Метелкин, ковередж леттер это наверно когда ответ из страховой приходит насчёт покрытия рисков
    вообще переводчик всех троих переводит ...

    Чингачгук (Великий Змей), в страховой все равно наверное просто cover будет
  11. Аватар Дюша Метелкин
    Дмитрий Иванов, а там может разница есть, одно ты сам себе пишешь как мечтаешь работать и какой молодец, а другое от предыдущих работодателе...

    Чингачгук (Великий Змей), рекомендации это reference letter.
    «Как мы счастливы что этот талантливый молодой человек теперь будет радовать вас а не нас».
    Никогда не понимал смысла ни первом ни во втором письме.
    Ни с одной стороны, кстати.
    Помню, ходил на собеседование по приколу к американцам одним, очень узкоспециализированная компания на рынке.
    В линкдине случайно увидел что меня просматривали и нашел вакансию на hh.ru
    Просто было интересно было послушать и поговорить. Рекрутер за меня все писал.
    Ребята тёртые в Россию приезжали, просекли что я не собираюсь к ним. Хотя даже не знаю на чем прокололся. Полчаса так по-дружески поболтали.
    Я честно спросил, понимают ли они что с предлагаемым компенсационным пакетом они просто таки толкают своего локального директора доить дилеров. Не стало сюрпризом что понимают 🤣
    Я тогда уже всякого повидал, как путают свою шерсть с государственной. А в начале карьеры я был ударник капиталистического труда 🤣
  12. Аватар Дмитрий Иванов
    Дмитрий Иванов, а там может разница есть, одно ты сам себе пишешь как мечтаешь работать и какой молодец, а другое от предыдущих работодателе...

    Чингачгук (Великий Змей), Ну в общем смысле сопроводиловка, а там уже нюансы, кто писал зачем писал
  13. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    Кавер леттер и никак иначе.
    Я уж стал гуглить, в питоне какой-то каверейдж нашел…

    Дюша Метелкин, ковередж леттер это наверно когда ответ из страховой приходит насчёт покрытия рисков
    вообще переводчик всех троих переводит сопроводительное письмо
  14. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    Чингачгук (Великий Змей), Да вроде Cover обычно. Попробуй так, может сразу сработает. Если нет можно Covering Letter заслать, тоже канает.

    Дмитрий Иванов, а там может разница есть, одно ты сам себе пишешь как мечтаешь работать и какой молодец, а другое от предыдущих работодателей, его и как рекомендатион и как ковер называют. Ну мне так подумалось
  15. Аватар Дюша Метелкин
    Кавер леттер и никак иначе.
    Я уж стал гуглить, в питоне какой-то каверейдж нашел…
  16. Аватар Дмитрий Иванов
    Дмитрий Иванов, а я его всю жизнь coverage называю, ну вроде так правильнее? или ты чаще видел ковер?

    Чингачгук (Великий Змей), Да вроде Cover обычно. Попробуй так, может сразу сработает. Если нет можно Covering Letter заслать, тоже канает.
  17. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    ну я как бы везде больше B2 и не обещаю
  18. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
  19. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    Дюша Метелкин, без cover letter у Чингачгука заявление о приеме на работу не берут

    Дмитрий Иванов, а я его всю жизнь coverage называю, ну вроде так правильнее? или ты чаще видел ковер?
  20. Аватар Дмитрий Иванов
    Чингачгук (Великий Змей), чё за програмистский сленг?

    Дюша Метелкин, без cover letter у Чингачгука заявление о приеме на работу не берут
  21. Аватар Дюша Метелкин
    🐼Ƥคภdค🐼, давай пиши мне coverage letter

    Чингачгук (Великий Змей), чё за програмистский сленг?
  22. Аватар Sergei
    годнота

    Чингачгук (Великий Змей), будь готов! всегда готов! как Гагарин и Титов! или на уроках немецкого языка в школе еще: Zeit betait! immer bereit! Partajgenosse (партийная ячейка) в написании уже не уверен. сколько же мусора хранит мозг, а нужное хрен вспомнишь)
  23. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    Чингачгук (Великий Змей),

    🐼Ƥคภdค🐼, давай пиши мне coverage letter
  24. Аватар Дюша Метелкин
    Сын губернатора Красноярского края Артём Усс арестован в Италии и ожидает экстрадиции в Штаты по делу об отмывании денег, сообщил Минюст США...

    Чингачгук (Великий Змей), некого на Грайнер было обменять. Теперь есть!
  25. Аватар Чингачгук (Великий Змей)
    .

    🐼Ƥคภdค🐼, слабая работа тащи лучше

Вигвам на берегу Гудзон-реки

Курим трубку мира, заглядываем в иные миры Вату — в Гаагу, Оппозицию — в тюрьму, Лоялистов — в фильтрационный лагерь
Чтобы купить акции, выберите надежного брокера: