Все переводы с такой же формулировкой. У персонажей  вносящих предложения, по поводу отнимания подаренного, скрытой части текста остальное после дарения, вообще все кнопки отобрать. )))))