СВОДКА ДНЯ: Внимание инвесторов переключается на заседание ЕЦБ /первая часть/

3 сентября /Dow Jones/. КОРОТКО. Торги в Европе, вероятно, откроются понижением фондовых индексов, а рынки гособлигаций Великобритании и Германии покажут динамику от без изменений до снижения. Евро торгуется устойчиво, цены на нефть и золото понижаются.
ОДНОЙ СТРОКОЙ
— Премьер-министр Испании Рахой ожидает появление единых облигаций еврозоны к 2018 году — СМИ
— Кризис может завершиться через «один-два года» — глава EFSF Реглинг
— Представитель ФРС Локхарт: Баланс между доводами за и против в вопросе о дополнительном стимулировании очень тонкий
— Португалия полна решимости реализовать план жесткой экономии — премьер-министр
— Профсоюз бортпроводников Lufthansa планирует очередную забастовку во вторник
— Акционеры RBS планируют подать против банка и его бывшего гендиректора Гудвина иск на 3,3 млрд фунтов в связи с выпуском прав 2008 года
— Glencore не собирается менять условия сделки по слиянию с Xstrata, на ведет каких-либо переговоров с Qatar Holding — Bloomberg
— Sharp предложила Hon Hai пересмотреть цену акции, заложенную в мартовском соглашении
— Volkswagen предупредил поставщиков, что может сократить производство примерно на 10% этой осенью — Automobilwoche
— Commerzbank готовит новую программу снижения расходов, включающую сокращения рабочих мест и закрытие филиалов — Welt am Sonntag
— Швейцарская прокуратура начала расследование в отношении UBS по подозрениям в отмывании денег в Малайзии
— Wal-Mart тестирует в одном из своих магазинов систему, которая позволит клиентам оплачивать товары через iPhone на специальной стойке самообслуживания — Reuters
— Новый гендиректор Barclays Энтони Дженкинс уменьшит операции инвестиционного банкинга — The Sunday Times
— Apple добавила еще четыре устройства Samsung, в т.ч. Galaxy S III, в требование о блокировке продаж
— Автор Alpana Sarma, alpana.sarma@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.
/Конец/
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ