Как понять любимую табличку?

изначально большие объемы продаж делают хеджеры… а маркетосы потом медленно  и постепенно все это раздают кому попало… но в большинстве случаев  удается развести на покупки физиков…

А можно пруфы на такие таблички ?

Физики не покупают судя по табличке, а стоят в шорте против юриков

С физиками и юриками всё понятно. См. Феликс Осколков 20:03
У меня несколько другой вопрос. В Квике есть таблица «Обезличенных сделок». Там одни сделки идут как покупка, другие как продажа. Хотя в любой сделке всегда участвует и продавец, и покупатель. Т.е. любая покупка это в то же время и продажа.
Я это трактую так, что «продажи» — это сделки по цене покупателя, по бидам.
А «покупки» — сделки по цене продавца, по оферам.