Обзор WSJ: Германия планирует начать ослабление карантина

БЕРЛИН, 16 апреля. Германия начнет постепенно возобновлять экономическую активность в стране на следующей неделе после месяца частичной изоляции. Об этом в среду заявила канцлер Германии Ангела Меркель. Через несколько часов после ее выступления ведущая автомобилестроительная компания Германии объявила о возобновлении работы европейских фабрик уже на следующей неделе.

Меры сдерживания пандемии коронавируса наносят все более сильный ущерб экономикам мира. Число безработных стремительно растет, производительность падает, давление на власти в сторону возобновления деловой и производственной активности усиливается.

Президент США Дональд Трамп в среду провел четыре совещания с представителями деловых кругов, чтобы оценить финансовый ущерб от пандемии коронавируса, а также обсудить рекомендации относительно возможных способов возобновления экономической активности, сообщили в Белом доме.

Представленный Германией, крупнейшей экономикой еврозоны, план подразумевает медленное снятие карантина, а также возможное ужесточение ограничений в случае повторной вспышки заболевания.

Выступая в Берлине после длительного совещания с главами 16 федеральных земель Германии по вопросу темпов и масштабов ослабления карантина, Меркель заявила, что некоторые мелкие магазины, торгующие второстепенными товарами, могут возобновить работу с понедельник при соблюдении определенных условий. Занятия в школах начнутся с 4 мая, причем сначала в них вернутся старшие классы.

Власти Германии и США пошли по схожему пути в отношении режима самоизоляции. Германия усилила ограничения в период с 16 по 23 марта, но, как и США, не ставила всю экономику на паузу. В отличие от Франции, Италии или Испании, власти Германии не отдавали распоряжений о закрытии фабрик и офисов. У каждой федеральной земли оставалось право самостоятельно определять границы необходимых мер. В Берлине книжные магазины и магазины стройматериалов продолжали работать, а вот религиозным организациям было предписано прекратить службы.

В Германии, как и по всему миру, возвращение к привычной жизни будет осуществляться постепенно. Запрет на публичные мероприятия, такие как спортивные состязания и концерты, будет сохраняться до 31 августа, рестораны и бары будут также закрыты, сказала Меркель.

«Мы достигли временного успеха, но он весьма хрупок», — отметила она.

В Испании, где число жертв пандемии одно из самых высоких, в понедельник была возобновлена деятельность некоторых компаний. В Италии и Франции режим изоляции продлен до мая.

Пока что число смертей в Германии не так велико, как в северной Италии или же в Нью-Йорке, где больницы с трудом справляются с наплывом пациентов.

В среду число подтвержденных случаев инфицирования COVID-19 составило 133 209, что стало четвертым по величине показателем в мире, при этом число смертей составило лишь 3 592. Это лишь немногим более пятой части смертей во Франции, где число инфицированных примерно соответствует показателям Германии. Многие больницы в Германии принимают пациентов с COVID-19 из Италии и Франции.

Профессор Алексанрд Кекюле, эпидемиолог, разрабатывающий меры реагирования в Германии, поддерживает концепцию постепенного ослабления карантина. По его словам, впрочем, следует для начала изолировать представителей групп риска и запустить кампанию широкомасштабного тестирования. На рабочих местах работодателям следует соблюдать условия социального дистанцирования и правила гигиены, в том числе обязать сотрудников носить маски, добавил он.

«Если мы будем строго соблюдать эти меры, риск COVID-19 станет не серьезнее, чем риск гриппа, но если нет, мы не сможем отменить режим изоляции», — сказал эпидемиолог.

В среду санитарно-эпидемиологическая служба Германии заявила о замедлении темпов распространения коронавируса благодаря веденным в марте ограничениям. Данные указывали на падение числа новых подтвержденных случаев каждый день в течение последних семи дней.

Несмотря на то, что экономическая активность в Германии не была полностью остановлена, а теперь будет восстанавливаться, экономика страны, как ожидается, пострадает сильно. Отчасти причиной этого станет ее зависимость от внешней торговли, а также тот факт, что сфера услуг, переживающая настоящий коллапс, была одним из наиболее важных двигателей экономики Германии в последние кварталы.

В среду Министерство экономики Германии сообщило о том, что из-за мер изоляции и влияния пандемии на мировой спрос экономика страны будет пребывать в рецессии по крайней мере до середины года.

ВВП Германии сократится на 9,8% в первые два квартала 2020 года, прогнозируют в министерстве. Темпы активности восстановятся во 2-й половине года, отметили в министерстве, подчеркнув, что ограничения в отношении торговли и производства, введенные властями, затрудняют прогнозирование.

«Каждая неделя карантина стоит нам 40 млрд евро. Это соответствует годовому бюджету на оборону», — сказал Клеменс Фюст, советник правительства Германии по экономике.

Возобновление работы автомобилестроительных заводов в Германии может стать важной вехой на пути к нормализации. Эта ведущая индустрия Германии по собственному решению остановила производство в марте на фоне коллапса мирового спроса и закрытия дилерских центров.

В Volkswagen AG вечером в среду заявили о том, что активность европейских заводов компании возобновится уже на следующей неделе. Первым в строй вернется завод в Цвиккау, и произойдет это 20 апреля.

Другие заводы компании в Германии, а также филиалы в Братиславе, Словакии, Португалии, Испании, России и США вновь заработают 27 апреля. Заводы Volkswagen в Южной Африке, Аргентине, Бразилии и Мексике последуют их примеру в мае.

Около 80 000 сотрудников Volkswagen в Германии в прошлом месяце были отправлены в отпуска, благодаря чему компания может получить поддержку властей для выплаты заработных плат и сохранения рабочих мест. В этот период сотрудники получают почти две трети своего обычного оклада благодаря программе субсидирования, а также продолжают получать пособия.

Ральф Брандштеттер, главный операционный директор Volkswagen, заявил, что сотрудники будут возвращены на свои места из отпусков в ближайшие недели.

Заводы в Китае, где производятся автомобили компании Volkswagen, составляющие примерно 40% от ее годовых продаж, возобновили производство в феврале, и сейчас загрузка мощностей равна примерно 60% от докризисного уровня, сообщил представитель компании. Заводы компании в Германии, где производят запчасти, такие как двигатели и трансмиссии, начали работать ранее в этом месяце.

Вне производственного сектора шаги в сторону нормализации будут небольшими. Согласно плану Меркель, магазины, чья площадь не превышает 800 квадратных метров, могут вновь открыться 20 апреля, если смогут предотвратить большое скопление людей.

Ношение медицинских масок в общественных местах рекомендуется для снижения риска повторной вспышки заболевания, добавила Меркель. В соседней Австрии такое требование является обязательным к исполнению.

Возобновление занятий в школах станет серьезной логистической проблемой, и для этого потребуется разработать специальные правила гигиены и дистанцирования.

Канцлер предупредила, что требования, регламентирующие социальное дистанцирование, будут сохраняться.

Меркель также отметила, что, когда ограничения будут ослаблены, правительству придется приложить больше усилий для тестирования и быстрого отслеживания всех контактов инфицированных. Власти разрабатывают приложение для смартфонов, которое будет позволять им собирать эти данные с согласия владельца.

Полноценное возвращения к нормальной жизни не произойдет до тех пор, пока не будут найдено лекарство или вакцина от COVID-19, предупредила она.

«Торопиться не следует. Следует научиться жить с этим вирусом, пока нет лечения и вакцины. Речь идет о жизни людей», — заключила она.