Вопрос программистам

Всем привет друзья.

пишу робота под америку и столкнулся вот с такой проблемой: 

писал всегда на СИ подобном языке )) МКЛ это усеченный до нельзя СИ. и тем не менее все хорошо писалось.. 

сейчас же пишу под нинзю, а в нинзе си шарп. и вот с такой задачей уже долгое время не могу справиться: 

как писал на МКЛ: 

создаю структуру:

//--------------------------------------------------------------------------------------------
struct sDataBar     { ... };
//--------------------------------------------------------------------------------------------    

создаю 2 экземпляра стуктуры:

sDataBar     OsnDataBar;       // Структура с ДАННЫМИ на баре для основного ТФ
sDataBar     HlpDataBar;       // Структура с ДАННЫМИ на баре для вспомогательного ТФ

далее в теле программы:
передаю в цикле на каждый бар обе структуры 

MathDataForBar(OsnDataBar, i, 1);
MathDataForBar(HlpDataBar, i, 2);

в самой функции принимаю структуру так: 

void MathDataForBar(sDataBar &DataBar,int i, int variant)
{
...
//делаю с данными шпили вили ))
...
}

ключевая фишка в СИ это передача по ссылке &
я просто передаю в функцию указатель на необходимую мне структуру, и уже непосредственно в функции работаю с той структурой — ссылку на которую передал.

но блин не тут то было в СИ ШАРПЕ (( заветная & нифига не работает (( 
а читать пруфы не могу ибо туп (( мне надо на пальцах (( 

люди добрые программисты, если вы есть, и если вы можете для чайника на пальцах описать как это воплотить в шарпе — буду крайне признателен и благодарен!