Уж если ты покинешь, так теперь,
Теперь, когда депо мое в разоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя.
И если маржин-колл дано мне пережить,
Не наноси удара из засады.
Пускай цена не возвращается туда,
Куда я ждал ее, то будет мне отрадой.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких лоссов ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что на тебя надеяться не стоит.
Что нет невзгод, а есть одна беда :
Надежда, что последняя уходит.
По мотивам В.Шекспира, сонет 90
P.s. Это просто совет. У меня все ОК, но могло быть лучше :)
Уж если ты покинешь, так теперь,
Теперь, когда мой депозит в разоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя.
И если маржин-колл дано мне пережить,
Не наноси удара из засады.
Пускай цена не возвращается туда,
Где ждал ее я, это будет мне отрадой.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких лоссов ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что нет надежд пустых больнее.
Что нет невзгод, а есть одна беда:
Надежда, что уходит в никуда.
Николай Скриган, Спасибо, вероятно, Ваш вариант правильнее стилистически, и рифмически, но в данном случае он ждал куда, а не где, и надежда не просто уходит, а уходит после депо или значительной его части. Разор поправила, мне так тоже больше нра, на черновике было именно так ;)
Goldman Sachs не ожидает изменения цен на нефть в следующем году 25 ноября 2024
Goldman Sachs ожидает, что нефть марки Brent будет стоить в среднем от $70 до $85 за баррель в следующем году, ссылаяс...
Результат торгов и планы на декабрь. Полюс Золото пока только в портфеле. Расклад по фьючам. Вероятно декабрь для стратегии по акциям ММВБ пройдёт под знаком 90% LQDT и 10% акции Полюс Золото. Только ...
Результат торгов и планы на декабрь. Полюс Золото пока только в портфеле. Расклад по фьючам. Вероятно декабрь для стратегии по акциям ММВБ пройдёт под знаком 90% LQDT и 10% акции Полюс Золото. Только ...
Испания усиливает борьбу с окупасами. Принят закон о выселении в течение двух недель 22.11.2024, 19:00
Так, конгресс Испании поддержал новый законопроект, который упрощает процедуру выселения незак...
Остановите Землю,
на мой взгляд
удобная для отдыха акция — тот кто купил в мае с плечом
сейчас отдыхает и не нервничает поскольку уже ничего не осталось а нервы сохранены
Nornickel, третья заметка по косвенным рекомендациям ГМК, который репостнул список перспективных акций от ВТБ.)))) В списке присутсвует Русал. А что же там происходит? а там все настолько плохо что...
Самое то, когда в раздоре. Хэдж. ;-)
Сорри.
Редактор-дилетант подправил рифму и размер.
Уж если ты покинешь, так теперь,
Теперь, когда мой депозит в разоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя.
И если маржин-колл дано мне пережить,
Не наноси удара из засады.
Пускай цена не возвращается туда,
Где ждал ее я, это будет мне отрадой.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких лоссов ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что нет надежд пустых больнее.
Что нет невзгод, а есть одна беда:
Надежда, что уходит в никуда.
Анна Ф, велик могучий русский языка. :)
Пусть будет так.
Растратчик милый, расточаешь ты
Свое наследство в буйстве сумасбродном.
Природа нам не дарит красоты,
Но в долг дает — свободная свободным.
Прелестный скряга, ты присвоить рад
То, что дано тебе для передачи.
Несчитанный ты укрываешь клад,
Не становясь от этого богаче.
Ты заключаешь сделки сам с собой,
Себя лишая прибылей богатых.
И в грозный час, назначенный судьбой,
Какой отчет отдашь в своих растратах?