Смысл слов.

Случается, когда я пишу о своих позцииях на рынке, приходит какой-нибудь Газировкин и начинает мне делать замечания, что я что-то не правильным словом назвала. Ему, несмышлёнышу, словно слепому котенку в молоко мордочку, окунаешь в рынок — вот деньги, можно брать. А он по глупости своей только носом пузыри пускает и мяукает, что неправильно использован термин, денег не видит, рынка не знает, прибыли не чувствует… Но апломбом брызжет в все стороны.

На вопросы по существу, разумеется, отвечать не в состоянии. Вот в последний раз ему не понравилось мое выражение «акции VXX». На вопрос «В каком виде котируются и торгуются ETF на рынке?» ответить не смог, но написал, что shares это не stocks, сообщил мне о моей  «воинствующей терминологической неграмотности и менторском тоне».
Получается, что для «газировкиных» ценные бумаги, которые называются ETF shares, которые  можно торговать внутри дня, торговать на маржу, продавать «в короткую», получать дивиденды, многие из которых имеют опционы,  - не акции. А для меня ценные бумаги на ETF — это именно акции ETF.

Отличия от обыкновенных акций: встроенный leverage, более высокие комиссии и расширенные часы торговли (ETF и опционы на ETF торгуются до 04:15 ЕТ) Но эти отличия ничего не меняют, и мне без разницы, как они называются, ведь в переводе  stock — акции, shares — акции.

Тот, кто не понимает смысла слов в том виде, как они работают в трейдинге, может иметь свои представления о том, чем простые акции отличаются от акций фонда. При этом достаточно хотя бы уметь это объяснить словами, если уж пришел обсуждать вопрос практического трейдинга. Я с удовольствием почитаю. Но до того, как устраивать бурю в стакане воды, пусть подумает, что это меняет в технологии трейдинга, и меняет ли вообще.