Всем Здравствуйте
Когда я работал шофером у Д-ра Д., он любил давать мне почитать книги по, как он говорит, «наивный буддисм». И вот вчера на дискуссии, что же важнее ФА или ТА, что из них первично, что вторично, и что из них Двигает Рынок, мне вспомнился Дзеновский Коан (не буду врать, что понимаю его((( )
«Однажды два монаха смотрели, как бьётся флаг на ветру. Они спорили о том, что ветер колеблет флаг или из-за колебаний флага возникает Ветер. Услышав их, Шестой Патриарх сказал: “Движется не флаг и не ветер, движется ваш ум».
Помнится, в другом переводе было похлеще: «Колеблется не Флаг и не Ветер, колеблется Ваш неустойчивый Ум».
ничего не перепутал?
Понимающим просьба объяснить. Спасибо.
И спекуля захвати!!!)))
Тем не менее есть еще другой вопрос: является ли колебание флага непосредственным следствием ветра.
Буддисты махаяны отрицали причинно-следственную связь, именно ее они считали продукцией ума. Тут более тонкий вопрос.
Хотя, под «умом», они тут понимали тоже, явно, что то другое, отличное от того, что под этим обычно понимается