20 декабря 2015, 22:16

Кто-нибудь задумывался, что...

«ПЕНСИОНЕР» от слова ПЕНС ( «pens» или же «penny» английский аналог нашей «копейки» — минимальная денежная единица)...
Думаю тогда все становится на свои места, если эту систему, ее «тарифы» и само слово ввели англосаксы через своих сподвижников в России,
то вводившие готовы даровать старикам не много не мало — всего ПЕНС. Удел наших «ПЕНС»ионеров с таким закодированным «долгом от государства за выслугу лет» — нищенствование как минимум до тех пор пока не поменяется это слово, потому как оно явно оскорбительное и не двусмысленно дает понять, кто для государства старики!...

p.s. еще более цинично, если это производная от «Pens и Honor» (читается как раз Пенс и Оно) — пенс и почет… оно же «почет за пенс»

Блевофей Шортынов

Квазар

3 054

с 15 декабря 2014

14 Комментариев

Олег Смирнов
20 декабря 2015, 22:26
что за глупости пишите: Пе́нсия (от лат. pensio, платёж) — регулярное (обычно — ежемесячное) денежное пособие.

Это у нас распределительная система деградировала по объективным причинам.

На Западе накопительная система хорошо себя показала.
+1
Блевофей Шортынов
20 декабря 2015, 22:33
Poletniy, это цитаты из Старого завета или из Нового? а то там текста нацелены на разную аудиторию… Первый для хозяев, другой для их рабов
+1
Светлана Орловская
21 декабря 2015, 01:39
А теперь как лингвист лингвисту :D

Множественное число penny с точки зрения валюты пишется как pence.
«Pens» это много ручек (которые с pensils), и да, возможно, ручки также имеют отношение к пенсионерам! :)

Если серьезно, то:

Выплата на латинском- pensio.
Получатель выплаты на латинском: pensionarius.
Получатель выплаты на средневековом французском: pensionnier. Получатель выплаты на английском: pensioner. Никаких «pens» и «honour», конечно же.

To, что российские пенсионеры оказались в таком положении, прискорбно, но penny не имеет к этому никакого отношения...
Всех благ :)
+3
Светлана Орловская
21 декабря 2015, 01:58
I-Am, да. Бабушку ребенку ничем и никем не заменишь…
0

Читайте на SMART-LAB:

Факты о ситуации на рынке жилья и ипотеки

Эксперты нашего Аналитического центра разобрали несколько комментариев о текущей ситуации на рынке жилья и ипотеки. Объясняем подробно: Не факт №1. «К концу 2025 г. просроченная...

ДОМ.РФ

11:33

Парадокс недели: 4,4% ВВП США - и всё равно давление на USD

EUR/USD завершает неделю в заметном плюсе - лучшая недельная динамика с июня — хотя в пятницу пара умеренно корректируется, удерживая большую часть вчерашнего подъёма и оставаясь рядом с...

Tickmill

19:06

Кластеризация – основа роста в 2026

В этой серии мы говорим о ключевых трендах 2026 года в ИТ. Некоторые из них формируются внутри компаний — как ответ на изменения рынка. Для Софтлайн таким трендом стала кластеризация. Подводя...

Softline

16:28

Сохрани себе эту супер-таблицу, проверишь результаты в конце года!

Мы собрали для вас все макро-прогнозы от брокеров и управляющих компаний и свели их в одну таблицу. Сохрани себе, проверишь в конце года у кого что сбылось. @mozgovikresearch