Тупенькая птичка вылетает пораньше
Тупенькая птичка вылетает пораньше
笨鸟先飞
«Бэн няо сен фэй»
Совершенно замечательная китайская народная поговорка, которая привела меня в восторг.
Перевод конечно весьма вольный, но смысл передает хорошо.
Как я его понимаю: если ты умный (действительно), то проблем нет, ты можешь позволить себе некоторые вольности, и не перенапрягаться на сложных работах, а взять интеллектом, проницательностью, и всё равно добиваться результата, и быть выше среднего....Читать далее