Можно ли иметь одновременно лонг и шорт позицию по одному инструменту?

Да можно, но требуется соблюсти определенные условия.  Рассмотрим ситуацию на текущий момент: у меня негативный прогноз на курс меди. Я считаю, что из-за того, что Китай снижает темп производства, то спрос на медь будет постоянно снижаться и это негативно отразится  на балансе спроса и предложения. Следовательно цена может корректироваться вниз. Для реализации идеи я купил путы со сроком экспирации через 4 месяца. Если через четыре месяца пут будет в деньгах, то позиция заработает деньги. Если я  не прав, то премия сгорит и это будет будет моим стопом. 

 Но в текущей ситуации, когда Трамп пытается договориться с китайцами и центробанки снижают ставки, ситуация может измениться и в течение 3-4 недель на рынке будут преобладать быки. Медь соотвественно пойдёт вверх. 

Я покупаю фьючерсы или опционы колл на ближайшие 3-4 недели. Здесь важно отметить, что стоимость этой позиции лишь часть от стоимости шорта. Если медь развернётся и уйдёт вверх, то плюс по лонговой позиции частично (на 50-75%) закроет убыток по стопу. Если же цена уйдёт вниз, то убыток от лонга будет минимален. 

Важно заметить, что суммарный риск такой позиции (шорт+лонг) не превышает моего максимального риска. И лонг планируется заранее. То есть при покупке путов я закладываю 75% риска и 25% оставляю либо на короткий лонг в будущем, либо на добавление к шорту.  

Будьте аккуратны и планируйте все заранее.