Хиллари Клинтон и её водитель ехали по просёлочной дороге на очередную встречу с избирателями, как вдруг перед автомобилем замаячила корова. Водитель старался избежать столкновения, но не смог. Корова была сбита насмерть.
Хиллари сказала, чтобы водитель доехал до фермерского дома и объяснил хозяевам, что произошло. Она также сказала, что он не должен соглашаться на какие-либо выплаты, но добавила:
– Вообще это ты убил её, так что, если они хотят получить деньги, необходимая сумма будет выплачена из твоего кармана.
Водитель ушёл, а она осталась в машине делать телефонные звонки.
Примерно через полтора часа водитель с явным трудом добрался до машины, его одежда была в жутком состоянии. Зато он держал полбутылки дорогого вина в одной руке и огромную кубинскую сигару в другой. На его лице, измазанном помадой, сияла счастливая улыбка.
– Что с тобой случилось? – с испугом спросила Хиллари.
– Всё отлично, – ответил водитель. – Фермер дал мне свою самую дорогую сигару, его жена угостила меня самым лучшим вином, а их прекрасные дочери-близняшки подарили мне страстную любовь.
– Что вы им сказали? Я думала, они будут в ярости бить вас ногами!
– Как только я вошёл, я сказал: «Я водитель Хиллари Клинтон, и я только что убил старую корову!» — Остальное произошло так быстро, что я не успел опомниться и их остановить.
Оригинал:
http://funtale.ru/tale/prikoly/anekdot-pro-hillari-klinton/
Я заметил, но оставил как есть. Просто она посмотрела на него после происшедшего другими глазами и прониклась уважением)))
Я, кстати, до сих пор не знаю, где при переводе ставить вы, а где ты)))
А водила герой, конечно, если вспомнить другую шутку:
Штатами долго управляли белые президенты и это была белая полоса. Потом пришел Обама и это была черная полоса. А после него пришла женщина и все накрылось п#здой ;))
Спрашивается, мог ли фермер и его семья понять иначе?)))
Судя по тому, что семья фермера сразу устроила праздник, на что нам указывает «so fast», понять иначе они не могли ;))