<HELP> for explanation

Новости рынков

Новости рынков | ФРС начала обсуждать отмену мягкой монетарной политики

Регуляторы ФРС США в апреле начали готовить почву для отмены мягкой монетарной политики с обсуждения того, как лучше контролировать процентные ставки в процессе вывода триллионов долларов из финансовой системы.
 
Окончательное решение принято не было, и протокол последнего заседания, опубликованный в среду, свидетельствует, что ФРС пока не готова «нормализовать» денежно-кредитную политику или повышать ключевую ставку в обозримом будущем.
 
Тем не менее, обсуждение на заседании Центробанка 29-30 апреля наряду с новыми комментариями ведущих регуляторов показывает, что дискуссия о стратегии отмены становится все более напряженной, а раскол во мнениях об экономике США увеличивается.
 
Следующее заседание состоится в середине июня, когда к комитету, определяющему денежно-кредитную политику, присоединится Стэнли Фишер, бывший председатель Банка Израиля, чье назначение в совет ФРС было подтверждено в среду Сенатом США.
 

Хотя экономические прогнозы, обновленные на апрельском заседании, по-прежнему оптимистичны, регуляторы единодушны в том, что достижение устойчивого повышения уровня инфляции, вероятно, займет годы.
 
Президент ФРБ Миннеаполиса Нараяна Кочерлакота сказал в среду, что, по его мнению, желаемый 2-процентный уровень инфляции не будет достигнут ранее 2018 года. Это аргумент за сохранение мягкой монетарной политики. Он сказал, что неспособность экономики набрать темп, возможно, даже является аргументом за дальнейшее смягчение политики посредством обещания взвинтить инфляцию выше 2-процентного ориентира ФРС, чтобы наверстать отставание.
 
Участники заседания также обсудили рынок занятости США, проанализировав данные о том, что падение доли кратковременно безработных может вызвать скачок инфляции даже при необычайно высоком количестве долговременно безработных. Многие чиновники считают такой вывод неочевидным.
 
Более того, они сослались на слабый рост зарплат как на указание, что рынок труда может оказаться более вялым, чем можно подумать, судя по уровню безработицы в 6,3 процента.
 
Однако другие регуляторы возражали.
 
«Некоторые участники сообщили, что рынок труда в их округах сжатый, или что некоторые сектора или виды занятости переживают нехватку рабочих рук», — говорится в протоколе.
 
ЭРА КРИЗИСА БЛИЗКА К ЗАВЕРШЕНИЮ
 
Обсуждение отмены аккомодационной политики ФРС — еще один сигнал о том, что эра нулевых ставок и масштабной скупки облигаций подходит к концу. Закачав в финансовую систему триллионы долларов, ФРС сейчас должна разработать инструменты для их вывода.
 
«Участники в целом согласны, что начать обсуждение вариантов нормализации на этом заседании было разумно», — говорится в протоколе. Обсуждение «не подразумевало, что нормализация обязательно начнется в обозримом будущем», добавляет документ.
 
Инвесторы ожидают, что ФРС повысит ключевую ставку не ранее середины следующего года, и протокол последнего заседания ФРС не изменил это мнение.
(Майкл Флаерти и Говард Шнайдер. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)
ru.reuters.com/article/businessNews/idRUKBN0E20MT20140522?sp=true
 


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Залогиниться

Зарегистрироваться
....все тэги
Регистрация
UP