Недавно появилась возможность в личном кабинете подать w-8ben онлайн, но у меня неверно (как мне кажется) транслитерируется фамилия в поле «ФИО клиента латиницей» (мягкий знак превращается в Y, хотя стоит посреди согласных, и вроде как должен просто пропускаться). Кто с таким сталкивался, можно как-нибудь подправить без прогулки в офис?
И вообще, играет это значение или это поле только американцы будут смотреть и можно и так подать?